CBBC Newsround ha puesto unos quizzes sobre Harry Potter and The Deathly Hallows. Los quizzes están divididos por capítulos (ejemplo, quiz 1 va del capítulo 1 al 6). Te invitamos a que hagas los quizzes y nos cuentes que tal fueron tus resultados!
Ojo: Los quizzes están en inglés
Gracias TLC
!
También te invitamos a que hagas cualquiera de nuestros quizzes de Harry Potter
Loading ...
buenisimo gracias! quizz uno: todo perfect
muy buenos, aunque yo entendi bien todo, algunos detalles me sirvieron.
buenisimo. si puedes traduceslos al español y ponlos en quizzes (sipuedes seria una buena idea)
el primero el segundo y el ultimo todo bien…..despues los otros….el tercero 5 mal:S y los otros como 2 o 3 mal cada uno
JEJE, en el primero saque 9, en el siguiente 7 en el resto 8 y en el ultimo 10! :(
Vaya… lo de que “estan en inglés” tendriais q haberlo puesto en letras ENORMES y rojas….
Hey! mi cara triste la iba a hacer feliz pero la confund…de todos modos estoy feliz!
1: 10!! :D
2: 10!! :D
3: 8 :(
4: 9 :)
5: 9 :)
6: 9 :)
10
10
07
09
09
09
Casi todas bien
No es que quiera alardear, ni mucho menos, pero realmente hice bien todas!!!
Las entendi perfectamente y como los detalles no se me escaparon, me salieron muy bien estos “quizz”, todos me salieron con diez!!!
yo tengo dos o tres con errores, el resto todo bien!!!
yo sake
10
9
10
9
10
10
bastante bien eh? ADEMAS, SOY BASTANTE BUENA EN INGLES, pero weno, solo ica 1 de secundaria, asi k utilice un poko el traductor
No tengo ni idea de ingles pero hice el 1 y el 6 y todo perfect!!! yupi! :-D
http://www.harry7spanish.blogspot.com aqui esta harry potter 7 en español recien terminado de traducir completo se los recomiendo
Eeeeemmmm… una pregunta, porque a lo mejor es un error de traducción, en el libro La Orden del Fenix Tonks dice:
Estos muggles son muy limpios, ¿verdad?. Mi padre es un muggle y es un dejado.
Pero es las reliquias mortales Ted Tonks dice:
-Hagrid está bien, hijo, mi esposa lo está atendiendo ahora. ¿Cómo te sientes? ¿Alguna otra cosa rota? Te arreglé las costillas, el diente, y el brazo. Soy Ted, por cierto, Ted Tonks… el padre de Dora.
Ahora, ¿no es que los muggles no tienen poderes mágicos?, ¿cómo es que Ted pudo arreglar todo lo que Harry se había roto son hacer magia?, ¿alguien me lo puede esplicar?.
GRACIAS
Joder, estan todos en inglés y no entiendo nada.
9
9
8
10
10
10
Con un poco de conocimiento y algo de suerte XD XD
primero me equivoque una ves y en la otra 2 y luego en al otra nada y en al otra dos y luego una XD
ajaj
esk como k hiba leisdo y yo ashis soea se muere peter y bellatrix y no me acordaba ke ra porcapitulos XD ahahhahahaha
n fin
kl bueno ks acaste esto :)
dnY*
me parece q nadie leyo lo de james ron potter o nadie le doi bola, pero es interesante ,aunke todavia no lo verifike en el quinto libro, creo q tiene razon, y seria un error bastante grosoo
OPINEN =)=)=)
tmd
gracias aunque no comprobaste mi descubrimiento… jajaja.
joder, que se pongan de acuerdo, ¿no?.
a lo mejor se equivocaron los fans al traducir, pero se pueden equivocar en una palabra no en una frase entera, ¿no te parece?.
lo único que se me ocurre es que Ted halla usado la poción crece huesos pero no dice te di una poción sino que dice te ARREGLE y no sé si la crece huesos sirve para arreglar dientes.
que sé yo, anda a saber.
EL PADRE DE TONKS ERA MUGGLE PERO ES MAGOOOOOOOOOO PARECIERA COMO SI NUNK HUBIERAN LEIDO HARRY POTTER!!!! HERMIONE ES DE PADRES MUGGLES Y X LO TANTO ELLA ES MUGGLE PERO SE HIZO MAGA EN HOGWARTS!!!!! ESO ES LO Q DIO A ENTENDER JK ROWLING…
ESTO VA PARA JAMES RON POTTER ESPERO Q TE SIRVA DE ALGOO
ErikaNeubert
Perdona que este en desacuerdo con vos y creo que la que no leyó ningún libro fuiste vos.
En HP y la Piedra Filosofal Hadrid le dice CLARAMENTE a Harry que los MUGGLES son gente SIN MAGIA, como lo son Petunia, Vernon y Dudders.
Lee ese libro de vuelta, en la parte donde Hadrid entra en la cabaña donde va a buscar a Harry y, si no tenes ganas de leer, mirá esa parte de la película.
LOS MUGGLES NO PUEDEN HACER MAGIA Y PUNTO.
Hermione no es muggles, es hija de muggles que es otra cosa, como lo era Lilian, la mamá de Harry.
ErikaNeubert
SI TED TONKS ES MUGGLE ENTONCES NO ES MAGOOOOOOO
ErikaNeubert
Aquí tengo el libro, La Piedra Filosofal, pág. 50:
-Un muggle -respondió Hadrid-. Es como llamamos a la gente “no mágica” como ellos. Y tuviste la mala suerte de crecer en una familia de los más grandes muggles que haya visto.
MUGGLE = NO MAGIA
Aquí confirmo que yo tengo la razón
Ja ja ja ErikaNeubert está maaaaalll!!!! Hermione no es ninguna muggle, ella es hija de muggles pero el hecho de poder hacer magia la hace bruja, es tan bruja como cualquier otra. Y lo que JK dijo acerca de como algunos hijos de muggles naces brujas o magos fue que eran hijos de mugles que tenían algun antepasado lejano mago, que de ahí heredaban la habilidad de hacer magia, nunca dijo eso de que en Hogwarts se “hace” mago o bruja la gente.
En serio James Ron Potter, aquí uno se encuentra de todo verdad?
ErikaNeubert
Y de paso volve a leer el último libro, Lilian, la mamá de Harry ya podía hacer mágia antes de entrar en Hogwarts y Hermione también podía hacerla, antes siquiera de entrar al colegio (final de pág. 92 de La Piedra Filosofal). Es así como se detecta a los futuros estudiantes de Hogwarts, porque pueden hacer magia antes de entrar en el colegio. Jamás podes decir el disparate de que Hermione se hizo maga en el colegio. Los estudiantes entran en Hogwarts para perfeccionar, estudiar y dominar sus poderes.
PLEASE LEE TOOOOOOODOS LOS LIBROS DE VUELTA, ¿OK?.
luna23
jajaja… pues sip
bueno cuando yo leei el libro de HP 7 en la part q lily podia hacer magia me qued sorprendida pero enrealidad snape le dijo q ella era una bruja
lunatika
¿Qué fue lo que te sorprendió?, porque Harry también podía hacer magia antes de entrar en Hogwarts, ¿recordas cuando Dudders y su pandilla corrian a Harry por la escuela para golpearlo e inesplicablemente él apareció en el techo de la escuela o cuando Petunia le cortó el pelo horriblemente mal y al otro día Harry se levantó con el pelo como si su tía no se lo hubiera tocado? (está todo en La Piedra Filosofal).
bue, a lo mejor Lily no sabía que volar sin escoba era cosa de magia y como nacida muggle no había nadie que le explicara que ella era una bruja. El dialogo entre Snape y Lily dice lo siguiente (7mo. libro):
- … y el Ministerio puede castigarte por hacer magia fuera de la escuela, te envían cartas.
- ¡Pero yo sí he hecho magia fuera de la escuela!
- Estamos a salvo. Aún no tenemos nuestras varitas. Te dejan en paz cuando eres un niño y no puedes evitarlo. Pero cuando cumples once – y asintió, dándose importancia – y te comienzan a entrenar, debes ser más cuidadoso.
Hubo un pequeño silencio. Lily había recogido una ramita caída y la hacía girar en el aire; Harry supo que la niña imaginaba chispas saliendo de ella. Luego dejó caer la ramita y se inclinó hacia el chico.
-Es verdad ¿no? ¿No es una broma? Petunia dice que me estás mintiendo. Petunia dice que no existe Hogwarts. Es verdad, ¿no?
- Es verdad para nosotros – dijo Snape – no para ella. Pero recibiremos la carta, tú y yo.
- ¿En serio? – susurró Lily.
- Definitivamente – dijo Snape, e incluso con su mal corte de cabello y su extraña ropa, su figura pareció enaltecerse en frente de ella, lleno de confianza en su destino.
- ¿Y de verdad me llegará por lechuza? – susurró Lily.
- Normalmente – dijo Snape – pero eres hija de muggles, así que alguien de la escuela tendrá que venir a explicárselo a tus padres.
- ¿Existen diferencias por ser hija de muggles?
Snape dudó un instante. Sus ojos negros, impacientes y repentinamente abatidos, recorrieron la pálida cara y el cabello rojo oscuro.
- No – dijo – No existe ninguna diferencia.
- Que bien –dijo Lily, relajándose. Estaba claro que eso la había estado preocupando.
- Tienes mucha magia – dijo Snape – pude verlo. Todo el tiempo que te observé…
MAS CLARO IMPOSIBLE.
una cosita q me hizo enojar mucho… ErikaNeubert, ¿tu te llamas un fan de Harry Potter?… si es asi, ¡¿Como puedes decir q Ted Tonks y Hermione son muggles?! ¡¡Las personas no APRENDEN como ser mago!! ¡¡Nacen siendo magos!!
ahora mis resultados:
1º: 9, el 4 mal
2º: 9, el 7 mal
3º: 8, los 5 y 10 mal
4º: 9, el 9 mal
5º: 10!!
6º: 10!!
en resumen, me acuerdo de el septimo libro…
Saludos, suerte
eyyyyyyyyyy xD
toodos se coparon con la pelea entre Ron james potter y ErikaNeubert ( q obviamente tiene razon Ron james potter ) pero nadie opino del error de rowling o error de la traduccion
OPINEN =)=)=)=)=)
ah y Ron james potter ya verifike el libro 5 y tenes razon =)
tmd
Yo siempre verifico todo antes de decir algo y ME ENCANTA TENER RAZON… bue, soy de leo y a los de leo nos encanta tenerla… jajaja.
Y mi cantito esssss:
LE ENCONTRE UN ERROR A LA ROWLING… LE ENCONTRE UN ERROR A LA ROWLING… LE ENCONTRE UN ERROR A LA ROWLING… LE ENCONTRE UN ERROR A LA ROWLING… LE ENCONTRE UN ERROR A LA ROWLING…
Y lo peor es que es un GRAN error.
Eso, tenes razón, nadie dijo nada sobre el error de Rowling
¿ qué gran error? ¿?¿?¿?¿?¿?
yo creo que harry potter 7 va a tener mucha mas accion conparado con los otros libros y peliculas lo que si quiero aser en la vacasiones de verano es sentarme a leer harry potter 7….y ovia mente quero ver la pelicula con mis hermanos lo que en realidad me gustaria saver es si va a haver un harry potter 8
a todos los que lelleron este comentario atte
benjamin
por ahora y digo por ahora porque con Rowling nunca se sabe, no va a haber un HP8 pero si una enciclopedia.
jorge
por supuesto que es un gran error, Rowling debió recordar que Ted Tonks es muggle y no mago.
benjamin
¿no leiste el 7mo libro todavía?… ¿sos extraterrestre?… jajaja.
¡¡¡no lo puedo creer!!!. ¿no te metiste en la página para ver la traducción de los fans?. solo te adelanto que sip tiene muuucha acción.
Jajaja pues si tmd todos nos copamos con la pelea :) por lo menos yo me metí porque ErikaNeubert no tenía la razón y su error era muy grande y porque James Ron Potter tenía la razón, además de que es mi amiga y yo la apoyo.
Por otro lado, el error que descubrio es algo muy importante, descubrir un error de JK no es sencillo, la mujer es super inteligente pero ahora fallo, y JRP la ha pillado.
por eso luna23 es mi amiga, bue, a estas alturas creo que todos somos o mejor dicho nos concideramos amigos, ¿no?. Aunque a veces nos peleamos un poquitín.
olaaa! encontre este foto de hp y kiero decir, k ya me lei el ultimo libro y me parece k es muxo mejor ke todos, aunk el cuarto tambien estuvo bien, pero k no agan como en la peli cinco, k kitaron la mayoria d las escenas,(como la campana del tiempo en el ministerio, harry ron y hermion con fred y george weasley, la pelea de harry y draco malfoy…..).
en definitiva, me encanto el libro y ya stoy deseando ver la peli xDD
bueno, un besito harryfans!!!!!!!!
adiiiooooooooooos
Aja, acá encontré la respuesta a mi pregunta:
Tonks, Ted
Padre de Nymphadora Tonks y esposo de Andrómeda. Era un mago hijo de muggles, rubio y barrigón. Descrito por su hija como “sucio” en comparación de los Dursley, quienes al parecer poseían una casa demasiado limpia para su gusto. Ted Tonks colabora con la nueva Orden del Fénix ofreciendo su casa como destino para Harry en su escapada de Prive Drive. Él y su esposa son torturados por los mortífagos. Más tarde es asesinado (RM).
Nota: En la traducción de Salamandra, Ted Tonks es mencionado como muggle, pero es un error de traducción. Lo que Nymphadora dice en realidad es que es mago hijo de muggles, lo cuál es muy diferente.
La pueden leer directamente de:
http://eldiccionario.org/personajes/s-u.htm#T
Ahora si me quedo más tranquila, y bue, de SALAMANDRA uno puede esperar cualquier cosa.
uhhhhhhhhhhhhhhh
salamandra -.-
hola quiero que me expliquen una cosa si ya traducieron el septimo libro unos fans porque salamandra le da largas al asunto ya no tendria ningun caso y sinceramente asi ya no me parece la idea de comprar el libro cuando salga en español total no valdria la pena
respondiendo la pregunta de james ron potter de la fecha Agosto 7th, 2007 at 3:38 pm el es un sangre impura, o sea mezclado es obvio o no?
:arrow: :arrow: :arrow: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :cool: i am an indian