La versión traducida al turco de Harry Potter and The Deathly Hallows va a ser puesta a la venta el día 9 de Octubre a las 10am. Es una muy buena noticia para todos los fans de Harry Potter en Turquía y yo opino que la editorial Salamandra debería seguir el ejemplo!
Ya muchas editoriales han anunciado sus fechas para las ventas del libro 7 traducido, pero una de las editoriales que no anuncia nada es Salamandra. Harry Potter tiene muchos (yo diría que demasiados) fans en España y América Latina, y me parece que Salamandra ya debería haber anunciado fecha y portada de Harry Potter 7 en español.
Supuestamente Harry Potter 7 en español va a ser puesto a la venta en Febrero 2008, lo cual es otro error más de Salamandra.
Fuente: Veritaserum
Loading ...
Les voy a dar una patada en sus grandes y blandurrios traseros a los de salamandra >:( A POR ELLOS!!!!
me da una bronca salamandra!
Marcelo les maltratamos y torturamos¿?*___*
SI DEFINITIVAMENTE ES POR ESTO Q HACEN ESAS PAGINAS WEB CON EL ULTIMO LIBRO TRADUCIDO… SI NO SE PONEN LAS PILAS VAN A CAER…(MAS DE LO Q YA ESTA)
Y BUENO APOYO LA OPINION DE DR HALLOWS EN Q DEBERIAN DE SEGUIR EL EJEMPLO DE ESA EDITORIAL Y SACARLO LO ANTES POSIBLEEE EN ESPAÑOOL
neru: tu idea esta muy buena xD
^^
ire y les lanzare deke una maldicion imperdonable [[imperio]]
jaja y los obligare a que ya lo saquen aunque ya lo lei en ingles y las traducciones de proyecto dh no es justo ¬_¬’ mugres cacos!
creen que con eso aumentaran ventas!! solo piensan en eso!
!!! no piensasn en nosotros!! !! eso es de barbaros, como diria hermione jajaja bno yo opino jajaja z8·)
bueno espero ke no sea hasta febrero del 2oo8 como se ha dicho, en cuanto a la portada espero ke la portada sea la del relicario… aunke lo dudo mucho salamandra lanza portadas muy chafas
accio cuchillo!! ^^
ESTOOOOOOOOOOOO ESSSSSSSSS IMPERDOOOONAAAAAAAAAAABLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
a ver se merecen ir a azkaban y que los obligen alli a traducirlo por dios!!!!!!!!
esto es un cachondeo solo kieren inkrementar ventas y al final no le va a salir vien pues la gente se lo esta leyendo en internet esto ES IMPERDONABLE AVADA KEDABRAAAAAAAAAAAAAA¡¡¡¡¡¡¡¡!!!!!!!!!!!!!!! :p
si ay k esperar a febrero me va a dar algo accio libro de harry potter traducido jeje adios y espero k ustedes y yo tambien tengamos paciencia para aguantar esto
JAJAJAA!! ESTO ESTA MUYY BIEN LANSEMOS MALEFICIOS A SALAMANDRRAAAA LO MALO ES Q SI SON IMPERDONABLES Y SOMOS MENORES DE EDAD EL WISENGAMOT NOS PUEDE LLEVAR A AZCABAAAN! JEJEJEJEE!!! ESO ES LO Q SE MERECE SALAMANDRAAAA
Marcelo y neru me uno a ustedes
TODOS A POR SALAMANDRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Marcelo y neru tambien me uno a ustedes porq si se dan cuenta Salamandra arruina los libros y Warner las peliculas y nadie puede disfrutar
NO… ES… JUSTO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! los chinos ya lo tienen!!!!!!!!!!! los alemanes, italianos, etc, etc y nosotros no!!!!!!!!!!! no es justo…
Saludos, suerte
Estos de salamandra son unos mancos, te apuesto a que dedican 10 o 5 minutos por dia a la traduccion, como se puede ser tan mamerto!
Y en latinoamerica???
UFAAAA!! Salamandra, ponganse las pilaaaaassssssssssssssssssss!!!!!!!!!!!
faltan 5 dias para que lo saquen y nosotros¿? seguramnete 5 meses :(