La editorial Gyldendal (editorial que traduce Harry Potter al danés) ya nos muestra la portada que tendrá Harry Potter 7 en Dinamarca. Resulta ser, que ya este 10 de Noviembre todo el que hable danés podrá disfrutar del Harry Potter and The Deathly Hallows traducido a ese idioma.
El libro tiene 600 páginas, tiene como título”Harry Potter og Dødsregalierne” y la imagen que veran a continuación, va a ser su portada. (Gracias Veritaserum)
Es una portada que nos muestra una de las escenas finales del libro, es muy “fantástica” para mi gusto, pero cada ilustrador tiene su estilo el cual hay que respetarlo.
Pero a los fans también nos tienen que respetar, y es el respeto que le exigimos a la editorial Salamandra la cual ya a estas alturas debería haber mostrado portada, fecha y título para Harry Potter and The Deathly Hallows traducido al español (castellano o como quieran decirle).
Loading ...
primerooooo! salamandra me decepciona
ahora comento el post (queria ser el primero xD :cool:) a mi sunceramente no me gusta mucho la portada, pero es lo que hay, y hay que conformarse con tener el libro (si sos danes, claro). Cmo dije en el comentario numero 1 (:cool: xD) salamandra me da ganas de vomitar y me da mucha pena por los latinos y españoles que no saben ingles.
EEEEEEEEEEEM! SI YO SE Q LAS GARGOLAS Y LAS ESTATUAS PELEABAN EN LA BATALLA FINAL PERO ESTA PORTADA ES LA VIVA IMAGEN! JIJIJIJIIJIJI
Va a salir en mapudungun (idioma Mapuche chile) antes que en español, salamandra, debería llamarse tortuga, este es un slogan de Salamandra:
Salamandra; Nos demoramos para un mundo peor
Mmmmm… no me gusta, Harry está muy viejo, no parece un chico de 17/18 años.
¿Alguien me puede contestar a esta pregunta?
¿¿¿DONDE MIERRRRRDA ESTA SALAMANDRA???… ¡¡¡MALDITOS CABRONES, QUIERO EL LIBRO PERO YAAAAAAAAAA!!!
Los de salamandra creo que se les olvido que el 21 de julio sacaron el libro se me hace que ni siquiera saben que rowlin ya escribio el libro pero bueno nos esperaremos… :( . He de decir que la portada de las reliquias de la muerte de Dinamarca parece de Troya que pedo solo les falto poner Hercules y Odiseo no me gusta … me hubiera gustado mas sombria, se supone que van a morirse un friego, que Harry se siente solo aunque no lo este, pero bueno espero que al menos salamandra no ponga una portada ridicula :b. Besos bye… :D por cierto James Ron Potter, salamandra cree… que tendran el libro traducido alrededor del 2008 entre Enero/Febrero pero yo creo que saldra antes la pelicula de Harry Potter y el Principe Mestizo que saldra el 22 de Noviembre del 2008, a salamandra le gustara sacar mejor el libro en las navidades del proximo año sera mas enternacedor… o__o x__x
no me gusta la portada de dinamarca pero menos me gusta que salamandra no de se ñales de vida ,se demostro que el libro se puede traducir en semanas al castellano ,no se tarda tanto en imprimirlo .yo espero tenerlo antes de mi cumpleaños (que es en el proximo septiembre )
¡Salamandra es una M-*-*-R-D-*!
ESTOY DE ACUERDO CON TODOS!!!
esta protada parece de las cronicas de narnia xd canviale a potter la varita por la espada xd i listo !xd
Lo único a lo que le encuentro sentido en esa portada es la imagen de un elfo [o al menos eso creo que es, abajo de Harry]
Podría ser más pasable si en lugar de lanzas tuvieran varitas xD
Se supone que la historia sucede en el siglo XX, no en la Edad Media…
Y además, como puede ser que no haya salido en español cuando es uno de los idiomas más hablados en el mundo?
salamandra esta mas empanada k yo, la portada un poko rara verda?
dios!! parece una portada de esas de las batallas de la edad media
pero x lo menos ellos ya tienen portada…
esto es una VERGÜENZA!!!!! lo de salamandra es patetico
malisima esta portada
y salamandra dos mpalabras:apu-rense :P
no me gusta como harry aparece y el color de la portada es muy blanco
no me gusta nada la portada, pero por lo menos ellos LA TIENEN, nosotros ni sikiera sabemos si es wena o mala pk NO LA CONOCEMOS!!! y pensar k en rusia ya salio!!
la mejor fue la holandessa
dr hallows
cuando salga la cochinada de portada de salamandra pones una encuesta para ver que portada nois gusto mas
sale?
Tendrás que esperar muuuuuuuuuuuuuucho para esa encuesta =/
Yo Soy Bellatrix no tú!!!
Y…con respecto a la portada, si me parece un poco chafa; mejor hubieran puesto también a Ron y a Hermione. Me siento indignada con lo que nos hace salamandra! Como ya han dicho algunos en comentarios anteriores, el español es el 3er. idioma más hablado en el mundo y los latinos ocupamos una gran parte de la población a nivel mundial, somos muy importantes!
Pero como siempre la discriminación…
PORTADA SUPER LOCA
después de unos días de haber visto esta portada me puse a indagar en los libros que tengo y ¿a que no saben qué?, encontre una casi igual del Rey Arturo, el rey vendría a ser Harry pero con espada y los elfos, gárgolas y todo lo que está detrás, los caballeras con lanzas, picas y espadas. La verdad es que me dio un poco de cosa… a lo mejor se la copiaron a la del Rey Arturo.
JAJAJA… me acabo de dar cuenta de otra cosa.
¿Alguno de uds. ha visto Hercules (el dibujo animado) de Disney en el que Ricky Martin le pone la voz a Hercules?.
Bueno, ¿recuerdan cuando Herc (así le dice Philopepes, el entrenador que era un sátiro) se tira al río del Hades para rescatar a su amada Megada y se pone todo viejito?, ¿no les parece que Harry está igual de viejo que él en esta portada?
medio rara pero esta mejor que la sueca