The Guardian informa que la autora J.K. Rowling ha llegado a la corte de Manhattan, Nueva York, para dar su testimonio en el caso por violación de copyright que se lleva adelante contra la editorial RDR (que planea publicar la Enciclopedia Pottérica escrita por Steve Vander Ark, el creador de The Harry Potter Lexicon).
Algunos fragmentos de sus declaraciones ya se han dado a conocer:
-
Rowling dijo que ha dejado de trabajar en su nueva novela porque la demanda ha “reducido su trabajo creativo en el último mes”.
-
“Este libro [la Enciclopedia de Vander Ark] constituye el robo de mis 17 años de trabajo arduo”.
-
Cuando su abogado le preguntó cómo se sentía con respecto a la saga de Harry Potter, Rowling tragó saliva y dijo que “no quiero ponerme a llorar, porque soy Británica, pero los libros de Harry Potter me obligaron a descuidar a mis hijos”. Cabría preguntarse si fue una muestra de debilidad de Rowling, o si fue una estrategia para ganar las simpatías del público y quitarse de encima el supuesto autoritarismo que muchos le atribuyen.
-
Ella también dijo que la Enciclopedia de Vander Ark no incluiría los comentarios y discusiones que enriquecen el sitio web y la llamó “nada más que una reorganización” de su propio material.
-
“El libro de RDR constituye la clase de plagio a Harry Potter que yo llevo años intentando evitar”.
-
“La idea de que mis lectores gasten su dinero o el de sus padres en esto es una parodia“
-
“Si se acepta la posición de RDR, habrá un impacto indudablemente negativo en las libertades de las que gozan los genuinos fans en Internet”.
- La Enciclopedia Pottérica que está escribiendo, podría tardar entre 2 y 3 años.
- Como dato curioso: J.K. Rowling ha dicho que el hechizo ‘Alohomora’ no viene de la palabra hawaiana ‘Aloha’ sino deriva de un término del oeste de África que significa ‘favorable a los ladrones’. [El que averigue que término es, que lo comente :)]
Otra noticia que nos ha llegado hoy es que Vander Ark, que actualmente vive en Inglaterra, está a punto de terminar otro libro, llamado En busca de Harry Potter, unas memorias de sus viajes por lugares de Gran Bretaña que sirvieron como base para algunas de las localidades ficticias que aparecen en las novelas. Será publicado por la editorial Methuen en Julio de 2008. Un vocero de dicha editorial dijo que trataban de mantener un perfíl bajo a causa del juicio, pero que no esperaban tener problemas legales.
Fuentes: SS, LAW Blog, Jennifer Lee y The New York Times.
Si desean saber más sobre el juicio a RDR/Lexicon, puden visitar la sección especial que le hemos dedicado al tema en BlogHogwarts.
Actualización #1: (DrHallows).
Para los que estén asustados por lo que han leído en algunos comentarios y en otros fansites: si J.K. Rowling pierde, los fansites no van a cerrar ni tampoco se prohibirá que los fans escriban o dibujen fanfics/fanart; ¿cómo detienes la creatividad?; sino que seguramente se tomarán ciertas medidas con respecto al uso de imágenes y videos de las películas de Harry Potter y podrían verse afectados las webs que tengan Enciclopedias ya que probablemente no se puedan extraer grandes citas de los libros, pero mientras el dueño de un fansite no busque generar y ganar dinero con su fansite, no habrá problemas.
¿Saben cuantos fansites y webs tendrían que demandar? Ya nada más contando fansites, hay miles. Luego está la Wikipedia, Wikia, Youtube, Fanfiction.net, entre otras. Así que realmente es difícil que los fansites y los fans nos veamos afectados.
Si J.K. Rowling gana, todo seguirá igual que antes y simplemente se hará Justicia. Y si quieres publicar un libro sobre Harry Potter, tiene que tener contenido creado por ti mismo y pedir permiso previo a los agentes de J.K. Rowling.
Seguiremos actualizando :)
Loading ...
DEL EXITO, ESTERNE Y ME INTERESA ESA INFO :grin: :razz: :up:
Que horrible que el Juicio la pertube tanto que su capacidad creativa se vea congelada momentáneamente. Esperemos que el Juez decida rápido.
tercero..me sorprendo de lo rido que llegan los coentarioos
:twisted: tanto melodramaatiismo..???
..
buenoo estoii intentandoo ponerme en su lugar.,,
a ver… llevaba casi la mitad d mi vida pobre, despues m hice rica gracias al mejor cuento novela del mundo.. y lo acabo d terminar hace 1 año… (lo termino d escribir en enero)..
despues llega un ·”$·%$ q qiere robarme las ideas q m llegaron, y hacer una enciclopedia con el nombre de m personaje y dice ser fanatico…
y para mas sale un loko por ahi q dice q Harry potter es suyoo..”
…
buenoo…JK ..t entiendoo!!!.ajaja
pero no creen q llega muy lejos diciendo q “la demanda ha reducido su trabajo creativo en el último mes”.????
oseaaa..puedee ser,,
bah!.no see!… :???:
Pues no se………
LA VDD ES QUE AVECES ME HACE CREER QUE ES UNA BRUJA Y Q TODO ESO SI EXITSE PORQUE
querer ponerse a llorar o_O :!:
si,muchos lloramos cuando lo acabamos y todo, pero no es para llorar a cada rato q te lo mencionen
ni para decir “No se que paso con esto,eso no lo supe”(eso fue en otra entrevista)
y bueno ps la vdd es que nunca he entendido esto del Juicio muy bien pero weno……..ya q…….
q gane JK :cool: :lol: :up: :razz:
Si Vander Ark gana (lo cual dudo completamente ¬¬) no compren su estúpido libro, ya que sería como darle una patada en la cara a Rowling.
buenisima entrvista.. :grin: :grin:
por sierto, “travesty” quiere decir parodia, por si no sabian :grin: :grin: :razz: :razz:
muchoss besos desde la argentina..
:lol: :lol:
Que lastima que roben el trabajo esforzado de la señora Rowling [dijo señora esta casada con la novela harry potter]
como digo yo .. ” Busquen trabajo , pero lo que hacen es dinero facil”
a lo que Hemos Llegado hablar de Travesty …
y la Novela Judicial del Momento
“J.k.Rowling y la Lucha del Siglo contra Lexicon”
que Cronicas de Narnia … Esto es Novela !!
a Quien le dijo Travesti ??
Bueno muchos ya sabemos su Significado …
es un poco molesto como los fans sites han sacado de contexto este problema, al no conocer las leyes y normas que amparan los derecho de autor en ese pais, e ignorar por completo la tematica legal. La verdad pura, es que ningun sitio fan tiene porque verse afectado, a menos que intente conseguir dinero, y ganancias personales del trabajo que realizan en sus webs. Eso es el unico incoveniente, de resto todos los sites pueden seguir el magnifico trabajo que han realizado hasta ahora
@Corresponsal
En ciertos aspectos, si podemos vernos afectados, por ejemplo, usar las imágenes de las películas de Harry Potter de la manera que las usan los fansites no es del todo legal.
Pero los Fanfics/Fanarts, no veo forma de detenerlos.
@Dr Hallows, a eso precisamente me refiero, este juicio no busca detener a los fanaticos que crean fanficws o fanarts, ni las webs, si no impedir que un tipo inescrupuloso se lucre, con el trabajo de otra persona. Lo de las fotos de las peliculas no tiene nada que ver con el trabajo intelectual de J.k, eso es otro tema
UNA PREGUNTA
¿Alguno de ustedes sabe la fecha de nacimiento de James Sirius Potter?. Con el año me conformo. Es para un fanfics que estoy escribiendo :wink:
Desde ya gracias por la info :grin:
@Corresponsal
Y hay que detenerlo, porque realmente Steve Vander Ark está obsesionado con ganar dinero a costa de Harry Potter. Aparte del libro Lexicon, quiere publicar 3 libros más…
que gansa de jo…..
ayyyyyyy :mad: :mad:
la verdad, q entiendo perfectamente q se sienta mal…. y me parece que lexicon tendría que haber esperado a que rowling aprobara o desaprobara su idea (y encima como les da la cara para hacer otro libro de harry potter :roll: )
pd: dejen escribir a rowling please :cry:
Si gana Hp-Lexicon, entonces muchos fans de otros libros podrán escribir también enciclopedias u otros libros, y ganar dinero….un verdadero fan no haría esto, las ideas son de quien las crea, y ya está….Si por culpa de “ese fan” muchos lugarescerraran….vamos que miles de lugares al garete….Yo entiendo perfectamente a Rowling, si hay tantos derechos de autor, porque se quiere publicar un libro que no es suyo? se estan contradiciendo, de hecho el juicio ni se tendría que haber hecho, si es no, es no, pero el dinero hace mucho…Y la editorial sabe que pierde dinero con eso, porque aceptó publicarlo??? :mad:
James Ron potter: Creo que no dicen el año, pero piensa que en el epílogo tiene que tener entre 12 y 17 años, pues va a Hogwarts…(y creo que ya es 2017 no??)
“Rowling dijo que ha dejado de trabajar en su nueva novela porque la demanda ha ‘reducido su trabajo creativo en el último mes.’”
:vangry: RDR/Lexicon/Vander Ark..No J*¿@@@! los ODIO con toda mi alma :vangry:
q b*l@s como se van a poner a discutir contra Rowling..d pana q se fumaron algo. Dejenla en paz, es su idea, su obra.. Harry es suyo y q haga lo que ELLA q u i e r a con él!
Y se hacen llamar fanáticos..creo q son mas fans del dinero :mad: q desperdicio…
Buenu ¿q mas decir? q termine ya este juicio q l@d&ll@…entorpecen su trabajo creativo..entorpecen la Enciclopedia q todos estamos esperando…los VERDADEROS fanáticos!
Yo como fanática…estoy en un juicio contra ella, y me dice q va a dejar de escrbir la Enciclopedia…
:shock: se me baja todo! jaja me hago pipi :razz: JO NOOO! te lo pido! perdon perdon..pero sigueee la enciclopedia!
eso haria un fanático.. :grin: jajaja
¿pa q quieren ese mugroso dinero? :sad:
La verdad es que ya no se ni que pensar, aunque sinceramente me parece una falta de respeto lo que intenta hacer HpLexicon, por alguna razon tambien me parece que han causado mucho escandolo con todo esto… no se…
Love
Ginny
@DrHallows: Tres libros mas???!!! :shock: :vangry:
Una cosa es todo esto de la enciclopedia, pero TAMBIEN se va a aprovechar de ello, ahora si se esta pasando, empiezo a entender a Jk… :vangry: :roll: :down:
Love
Ginny
la verdad esta situacion es realmente preocupante, pienso que steve vande ark sobrepaso los limites definitivamente no estoy en contra de su enciclopedia en lo absoluto pero de ahy a querer ganar dinero a costa de la imaginacion de otra personna :mrgreen: es demasiado ojala que la justicia se aplique de la mejor manera …….. :shock:
Diiios
Como que ya me harte de leeer “Juicio contra RDR/Lexicon”
Ya como q ni ganas de leer el post me dan…
MinervaMcGonagall
LauMaggieSmith
FUERZAMAGGIE!!
SeverusNoEstaMuerto
AlbusTampoco
SeverusSnape&HermioneGranger
La verdad creo que JK Rowling tiene la razón, pero probablemente intenta “hacerse la vítima” como eso de ponerse a llorar o también nos quiere poner en su contra con lo de que esta obstruyendo su proceso creativo, pero igual tiene la razón y hay que apoyarla.
tenes razon silver wolf!…no compren el libro de ese (censurado)..sino estarian desonrando a su fanatismo! y por sobre todo a j.k!…
ojala que gane!
acabo de leer esto no importante por que ya lo sabemos pero me gustaria que lo vieran
http://entretenimiento.prodigy.msn.com/cine/feed.aspx?cp-documentid=6774570
Vamos, Jo, tú puedes!!!! :smile: :smile: :smile: :smile:
Estamos contigo :halo:
yo no entiendo nada de eso
lo siento
solo se que debo apoyar a rowling :up:
Esos de la Enciclopedia Lexicon no se con que moral se paran ante un juez sabiendo perfectamente que ellos no escribieron el libro y no saben nada de Hp excepto lo que Rowling ha colocado en sus libros, son unos enfermos. Arriba Jk aunque te vales de tu calidad de actriz para caerle bien a todos.
Chicos ya es 15 de Abril en Inglaterra!!! El cumple de mi Emma
PD: No la felicitare hasta que no pongan el post.
los britanicos no lloran ? la vdd que en esta batalla apoyo a lexicon
oye “WatsonBoy16″ ya pusieron el post ya puedes felicitarla eh!! :up: :razz:
y respecto a lo de J.K. no es justo que gente sin imaginacion haga eso son unos copine y tambien unos “#@($%/#%$@”
perdon :roll:
Ánimo Jk!!! :mrgreen:
Hatsuan
Gracias por contestar a mi pregunta, creo que tenes razón, más de 11 tiene seguro porque ya va a Hogwar
Hatsuan
Gracias por contestar a mi pregunta, creo que tenes razón, más de 11 tiene seguro porque ya va a Hogwart cuando Albus comienza a ir y, por lo que dide el libro, no creo que Teddy le lleve muchos años porque parece que ellos dos son grandes amigos. Así que creo que tenés razón con el hecho que puede tener 17 años.
[...] Continúa el Juicio, esta vez, ha sido Steve Vander Ark quien ha testificado (el día de ayer, testificó la escritora J.K. Rowling). [...]
paea entenderlos hay que leerlos love you harry
bkn es super bueno
[...] a BlogHogwarts! Si no conoces nada sobre este Juicio, te invitamos a leer lo que sucedió el Día 1: Testifica J.K. Rowling y el Día 2: Testifica: Steve Vander [...]
[...] estaba testificando por segunda vez en el jucio, que comenzó el pasado Lunes en una corte federal de Manhattan. En el estrado, Rowling dijo hoy que estaba “vehementemente [...]
Aloha’ sino deriva de un término del oeste de África que significa ‘favorable a los ladrones’ lo que quiere decir J.K. Rowling con eso el que le favorece a una persona entran en una casa o lugar sin ser detectado eso es lo que se de eso. :smile: :roll: lo de el juicio si es un rollo
Ojalá de verdad se haga justicia, a nadie le gusta que se aprovechen de su trabajo, y viendo todo lo que ha hecho Rowling en estos 10 años aprox, definitivamente sería muy injusto que perdiera :mad: :mad: :mad:
Steve Vander Ark es un traidor :down: :twisted:
J.K.Rowling es la que debería decir si deja que lo haga Steve :down: Steve :down:
[...] pues ya habiendo escuchado las posturas de ambas partes durante las tres audiencias realizadas (Día 1, Día 2 y Día 3), la razón siempre la tuvo ella. Como hemos podido ir viendo, realmente [...]
esperemos ke de verdad se haga justicia….
Contestando a la petición que se refiere al hechizo “Alohomora”, decir que al parecer es una figura geomántica de un método de adivinación de Madagascar..(al Sur-Este de África) que se llama Sidiky (algo así como un tarot, no un dialecto como dijo la autora), de todas formas si que significa favorable a los ladrones. El nombre de la figura es Alohamora, aunque también Alaimora y Alahamora. Un dato curioso es que el nombre europeo del termino es …Albus!!! fuente: http://www.serenapowers.com/sikidy.html