La gran noticia de los últimos días es sin duda la creación de una precuela de Harry Potter por parte de la autora JK Rowling, para la subasta de caridad de la tienda Waterstone’s Piccadilly de Londres el próximo 10 de Junio de 2008, cuyas ganancias obtenidas del evento llamado “Cuál es tu Historia” será entregadas a la Organización Inglesa PEN y la Dyslexia Society. Dicha precuela tiene aproximadamente 800 palabras y ocupa ambos lados de una hoja de tamaño A5. Por tanto, el webite de CBBC Newsround ha retado a su reconocido entrevistador Lizo (quien entrevista a JK Rowling y al guionista Steve Cloves en el segundo disco del DVD de Harry Potter y la Cámara Secreta) a crear un resumen de los siete libros de la saga de Harry Potter en una hoja del mismo tamaño.
Él lo hizo sin problemas. A continuación presentamos la traducción completa:
Libro I
Harry Potter se da cuenta que es un mago y asiste a la escuela de magia Hogwarts. También se entera que sus padres han muerto asesinados por un mago oscuro llamado Voldemort. Cuando Voldemort trató de matar a Harry, su poder se rompió y desapareció. Harry se entera que un valioso objeto llamado Piedra Filosofal se ha escondido en Hogwarts. Luego detiene a Voldemort en su intento de regresar a un cuerpo físico.Libro II
Harry, Ron, y Hermione llegan al segundo año en Hogwarts. Misteriosos hechos ocurren en la escuela. Los estudiantes aparecen convertidos en casi piedras, o algo similar. Esto está relacionado con un lugar llamado Cámara de los Secretos. Dentro hay un monstruo que trata de asesinar a los estudiantes. Este es controlado por Voldemort a través de un diario que escribió cuando era adolescente. Harry mata al monstruo y sobrevive.Libro III
Un notorio prisionero se ha escapado de Azkaban, la prisión mágica, y el Ministro de Magia piensa que está detrás de Harry. Harry se entera que el prisionero escapado Sirius Black fue el mejor amigo de su padre, y que fue encarcelado por asesinar muggles. Harry luego se entera que Sirius es inocente, y que alguien más traicionó a sus padres. Sin embargo, Sirius debe huir porque casi nadie cree que él es inocente.Libro IV
Harry ingresa a un torneo mágico contra estudiantes de otras escuelas. Al mismo tiempo, el soporte a Voldemort parece hacerse más fuerte. Dumbledore intenta saber la verdad. Pero el torneo es una trampa y Harry es caprurado por Voldemort, quien usa su sangre para obtener un nuevo cuerpo. Harry escapa y le cuenta a Dumbledore que Voldemort ha regresado.Libro V
Muchas personas no creen que Voldemort haya regresado. Harry se entera que se ha realizado una profecía acerca de sí mismo y de Voldemort. Voldemort engaña a Harry haciéndolo ir al Ministerio de Magia, pero Voldemort escapa sin la profecía. Dumbledore le dice a Harry que él debe matar a Voldemort, o que Voldemort debe matarlo a él.Libro VI
El mundo mágico al fin se da cuenta que Voldemort ha regresado. Y que Harry está en gran peligro. Él comienza a tomar lecciones especiales con Dumbledore para prepararlo ante lo que se avecina. Dumbledore le dice que Voldemort ha dividido su alma en varias partes llamadas Horrocruxes para protegerse contra la muerte. Algunos de ellos ya han sido destruidos. Pero al regresar a Hogwarts tras una misión para encontrar uno de ellos, Dumbledore es asesinado.Libro VII
Harry aún debe encontrar y destruir los Horrocruxes restantes, ayudado por Ron y Hermione. Pero las cosas son más difíciles porque Voldemort ahora controla el Ministerio de Magia. Finalmente los rastrean todos. Y Harry se prepara para morir, que es lo que cree que debe hacer para acabar con Voldemort para siempre. Pero Harry no muere realmente. Se enfrenta a duelo con Voldemort, y Voldemort es derrotado.Harry, Ron, y Hermione viven felices para siempre.
Un buen resumen, pero ¿ustedes qué opinan? ¿podrían haberse incluido más aspectos de la historia y de los personajes? ¿cómo serían sus resúmenes? Esperamos sus comentarios :)
Fuente: HPP.
Loading ...
No me agradaron para nada los resúmenes, acepto que es un trabajo un poquito dificil eso de resumir los libros, pero pienso que podia complementera mas su ideas. En el primer libro no menciona ni a Ron ni a Hermione y de repente en el segundo aparecen, es sin sentido, quienes son Ron y Hermione si no fueron mencionados en el anterior resumen?
En el resumen de la Orden, no se menciona nada del Ejercito de Dumbledore, nada de Umbirdge, solo se trata de la profecia en sí, me parece que podia agregar algo mas.
En el libro tres no se explica quien es el culpable de los asesinatos, solo se dice que escapo Sirius de Azkaban y que luego se descubre que es inocente, no me parece un buen resumen en realidad.
Los demas estan aceptables, pero en general no me parecen unos buenos resumenes, es mi humilde opinión.
A los resúmenes les falta algo, porque cuando lo lees te enteras de qué va, pero el la quinta película, por ejemplo, no se dice que Dumbledore se va ni nada del ED, y eso fue un gran esfuerzo por parte de Ron, Hermione, Cho, Ginny…
Yo opino que les falta algo a cada resumen.
no son tan buenos los resumenes le faltan demasiados apectos cuales ya los dijo WatsonBoy16 pero debe de ser un trabajo duro y no me gustaria hacerlo
Esto si que es resumir las cosos, ono?
Pero no me han gustado, cuenta la historia como si fuera otra cosa distinta.
para mi..es muy muy corto!!!
faltan cosas muy importantes!
buuuuuuuuuuu
que feos resumenes!!!!!!!!!!!!!
me cargaron….son demasiado basico………. :down:
creo que una historia tan compleja no `puede ser explicada en 1 hoja A5….
mal mal…
:vangry:
Salu2 a todos…
Este hombre debe trabajar como guionista de Yates. ja
Tampoco me gustaron los resúmenes. Muy sosos. Estoy totalmente de acuerdo con WatsonBoy16.
m gustan muxo bien hexo!!
me parece que debería haber omitido algunas obviedades como “harry ron y hermione regresan a su segundo año”. excepto en el séptimo, es obvio que todos los demás tienen la misma estructura. pero de todas formas, es imposible resumir más de 3000 páginas en un solo folio :smile: yo no lo habría hecho así pero no me parece mal
No me gustaron, la verdad, omiten muchas cosas importantes :down: :down:
esta muy bueno¡¡¡
muy bien resumido si creo que le falto agregar algunas cosa
y mis comentarios o perdon resumen sobre los
7 libros serian más largos y por reso no los puieddo escribir ahora pero
de a poco los escribire
UN BESOTE ENORME¡¡¡¡¡Emma :kiss: :kiss: :kiss:
aparte creo yo que les faltaron
a los resumenes sin ofender algo ma´s
más noticias más aclaraciones¡¡¡¡
aparte como b ien decia:WATSONBOY16
en el 1º resumen no menciono a Ron ni Hermione y tampoco a Hagrid y como empiesa la histo ria en las criticasiones estoy tambien de acuerdo con WATOSNBOY16¡¡¡¡¡
bueno espero que no se enojen solo es un comentario y no es tan feron
UN BESOTE ENORME¡¡¡¡Emma :kiss: :kiss:
ahhh no!! m da muxa pereza hacr resumenes… algo q no hago mui bien.. xq trmino cntando toda la historia… pro opino q dbiero ser algo mas extnsos….. :!: :!:
io si t hago un resumn dl primer libro creo q abark toda la hoja esa…. :roll: :roll: :roll:
Le faltó hablar de las relaciones amorosas y de las muertes de varios personajes.
No me gusto el resumen :down: :down: :down:
Le falto muchas cosas como las relaciones :mrgreen:
Pues faltaron algunas cosas….pudo mejorarse pero eso si,no me gusto para nada que pusiera
“Harry, Ron, y Hermione viven felices para siempre.”
No es que hayan vivido felices para siempre ¬¬
simplemente tuvieron una vida tranquila y NORMAL,sobre todo harry
la hoja A5 es de 14,8×21 cm
no pidan mas. en si, historia es eso. el resto es adyacente
muchos dicen que esta muy resumido, que les faltaron muchas cosas importantes, ok… si esta muy resumido, si faltaron cosas, peeero creo que tienen que ponerse a pensar en:
1) el espacio es reltivamente pequeño como para hacer una gran descripcion de cada uno de los libros
2) son muchismos los detalles importantes
3) quien de nosotros podriamos haber hecho un trabajo asi en una hoja de ese tamaño con todos los detalles que piden
4) lo escencial de la historia esta ahi, todo lo de los de talles y esas cosas solo son para desarrollar la historia
espero que lo comprendan :wink:
ufff!!! :eek: yo tengo que hacer un resumen de los libros de harry potter y si nome duran de pags cada uno no lo hago :razz: :razz: !!!
tienen mcha razon :roll:
no puedes hacer un resumen de7 libros en
tan solo una hoja.
primero porque es imposible incluir todos
los datos importantes y segundo
hay cosas tan pequeñas, que no se incluyen,
pero tan importantes que deberiamos incluirlas
es que por esoes resumen despues que lo lees te queda gustando y a quien no harry potter lo mejor :oops: :roll:
y los invito a sacar su propio rsumen en una hoja yo ya lo voy a hacer animense y expandan a harry y a bloghogwarts :XO:
muy pero muy mal no se puede resumir 7 libros en una hojita sencillita
yo creo q es una falta de respeto asi el mundo de harry potter yob resumiria el libro como minimo en 10 hojas
y eso seria poco no se piensen pero esa es mi opinion
dioos,,ncreible
yo no soy capaz
mas qe nada pqe siempre pongo de todo !
detalles etc jaja :eek:
mmuyy cortito el resumen……pero igual q bueno q jkr participe en un evento de caridad…..aunq es impocible resumir la saga en una hoja……yo creo q ubiese hecho un libro entero si lo resumiera…….bye…
muy bueno io kreo ke io lo hubiera hecho mas chica la letra pa que cupiera mas y asi
Mr.Mungo
hey! no ha nombrado la muerte de sirius!!!!! :cry:
:twisted: :twisted: nunca se dice que harry, ron y hermione vivieron felices para siempre, se dice que nada malo hab’ia sucedido en esos 19 anos…. pero esta bueno, aunque unos cuantos detalles mas y hubiera quedado mejor :smile: :smile: :wink:
jajejaj
muy buenos resumenes :up: :up: cortos pero con todso lo mas importante yo no podria hacesr eso me costaria un mundo viendo k poner y k no :roll: :grin:
aunque muchos pueden decir q esta incompleta, para mi es muy buneo, por lo menos para mi es muy dificil resumir toda esta gran saga en una sola pagina :up:
¿Solo una hoja? :twisted: :twisted: :twisted:
Bueh es q también era un reto…
Pero = se hubiera esforzado un poquito mas… :!:
Faltaron demasiadas cosas… :?:
Y la ultima frase :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
me parece que faltan cosas inprescindibles como el la camara secreta que harry salva a ginny y lo del ultimo libro podia estar mejor
:up: no es muy bueno pero lo ha intentado
saludos
huy no yo no lo podria resumir en una sola hoja soy muy minusiosa en mis cosas creo q me saldria por lo menos un libro igual de grande a harry 5 resumiendolos todos
the-real-hermione tiene razón no nombraron la muerte de sierius ni el ejercito de dubledore , ni nada de ginny, tampoco nombraron a snape , no nombró cuando harry estubo en esa especie de limbo … ahora no me vienen pero hay muchas otras cosas que no cuenta que son fundamentales..
:grin: PARA MI ESTA BUENO… HAY QUE RESUMIR SEMEJANTES LIBROTES EN 1 HOJA!!!!! se paso …!!!! :up:
Esta bien el resumen pero como q le faltaron varios aspectos fundamentales:?:
:razz: Harrry Potter 4Ever :razz:
I love Draco Malfoy :XO:
no se entiende nada… bueno mi resumen… seria de una pagina por libro jajaja!!
Una sola pag. los siete libros!
Yo no se si podria… :?:
Trsite porque no incluyo ni a Ginny ni a Sev… :sad:
Pero no podria incluirlos a todos!!
Asi que lo entiendo… :smile:
Love
Ginny
[...] [NOTA ABSOLUTAMENTE PERSONAL DEL AUTOR DEL POST: ¿Hasta cuándo abusarás de nuestra paciencia, David? ¿Te tomaste la molestia de leer el libro o solamente leíste uno de los resumenes de este señor?] [...]
me gustan, son completos y sintetizados, como deben de ser.
Umm.. si me agrada el resumen solo puso lo mas important d cada libro
:roll: se me hace muy resumido
le faltan personajes y también como conoce a ron y hermy ^^
estuvo bien pues es un resumen corto de los libros aunque pudo colocar un par de cosas pero en generar estuvo perfecto!!!! :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up:
Bellix, difiero de lo que dices, ninguno de los resumenes estan completos, se baso en un tema en especifico del libro, tenia que varias, y hablo detodos, no solo de uno.
Aunque ya se que es muy dificil sintetizar una obra literaria, pero creo que un mejor trabajo hubiese podido hacer.
es bien general pa un papá k kiera entender a los hijos pro pa kualkier persona interesada de verda vale mrda
yo pienso k son muy cortos yo me lei un libro para el instituto mas exactamente el prisionero de azkaban y ocupe una pag y media (el limite era de media pag…) no fui capaz de sitetizarlo mas… solo se pueden descrivir kon una palabra :mrgreen: SON MUY CORTOS!!!!
:?: umm,no sé,no sé. sé k s mu difícil resumir ls 7 libros en 1 pg, xro pienso k se podríoa hacer mejr, y no dijo k sirius fuese su padrino!!!!!!!! (k se le va a hacer, sy devota d sirius 100%)
Wow :twisted: !!! que señor con menos percepcion harrypottera :!:
era un poco dificil pero podria haber puesto mas cosillas no :!: ??
y la ultima frase… se la ha inventado no :mrgreen: ??
Me pregunto si el señor que escribio los resumenes es fan? Por la sintezis que realizo me parece que no.
Resumir todos los libros de HP en una hoja a5 sin oviar hechos importantes es imposible..
Faltan muchas cosas importantes.. :down:
además no me gustan los resumenes en general ¬
pues muy bueno… igual y en el ultimo libro falto relataralgo acerca de las reliquias de la muerte, puesto que ese es el titulo del libro.. pero en fin! para ser un resumen de toooooda la saga de Harry Potter en un sola hoja, esta bien… AUNQUE YO PREFIERO LEER LOS 7 LIBROS, ustedes no??
pues kien sabe si sea fan o no..
pero si sabe bastante…
y los resumenes estan bn :grin:
aunke porsupuesto ke le faltaron muxizizizmas
cosas pero para aser un resumen d cada libro en esa hoja
estan perfectos!! :halo:
Yates leyó esto y lo interpretó en cada película…jajajaja
Este señor quedaria perfecto como guionista para Yates, realizarian un trabajo “genial”, tiene mucha química por la forma de hacer las cosas. :grin:
Me encanta capturo lo esencial del los libros y si no los habria leido ya correria a leerlo x que su resumen intriga y hace que se quiera saber más….. :up:
Seria un exelente guionista para cualquier director menos para Yetes…. :vangry: ya que este no le prestaria atención al guion si no lo que esta en su loca, enferma y podrida cabeza… :mad:
Odio a Yates… :vangry: :mrgreen: :vangry:
Lily de Potter estas mal, como puedes decir que seria un excelente guionista? :vangry:
su resumen esta bien pero creo que le falta poner mas cosas
Realmente me pareció muy poco emotivo… es como largar un monton de palabras sin mas… no se si me explico… poco aire literario… como si estuviera haciendo un resumen para estudiar para una prueba o a algo asi (de hecho se sacaría insuficiente si fuera para una prueba)
no lo se… harry potter (la historia) es para mi algo muy importante… no seria capaz de reducir siete magnificos libros en una simple hoja A5…
me parece un horror y una falta de respeto ante jkr y ante nosotors sus fans. eso en vez de un resumen parecen unas chuletas para el examen!!!! :mrgreen: no me parece bien todo lo q estan haciendo con la 6 pelicula, se esta pasando tanto que la va a convertir en una birria y nos va a decepcionar. ahora tambien a quitado de la peli a la profe trelawney!!! q mas va a hacer???? :vangry:
je jee!!
ps siip oco emotivo pero…
habber qiien hace u nbuuen rsuumen en una hojita de ese tamaño???
osea NADIEEEE!!! :!:
si aundo yo les explico a mis amigos cosas de hp!!
me tardo horas ii horas hablandoo!!
ahora escriito hi ien una paginaa!!
woooow!!
aunQE siip!!
creo qe te dice lo qe pasa en los libros!!
pero carece de emocion!!!
xoxo :kiss:
ps estuvo bien
corto pero ps creo que tuvo lo escencial
estoy de acuerdo con josspotter
quien hace un resumen de harry potter en un hoja
osea no es suficiente
uHHHH eso sera muy dificil, ya q lo mejor de harry potter es el misterio de guarda cada uno de sus libros :cool:
Si contiene lo basico pero le quita toda la emocion de los libros yo queria participar me encantaria.
esta bien pero lo basico normalmente bien hecho
le falta idicar ke en el primero conoce a ron y hermione y ke se casa con ginny
es basico!!!!!!!!!!!!!!!!!
Los resúmenes son muy incompletos…les faltan demasiados aspectos…hay que admitir que el trabajo era un poco difícil, pero por último que achicara la letra…digo yo… :twisted: :$:
q clase de anormal hace un resumen de este tipo, hago yo mejores resumenes si haber leido ni visto una pelicua de potter. borre esa cochinada que quita el preciado tiempo de las personas
ah y tambien quite esa foto de imbecil