Jul

Lanzamiento de ‘Harry Potter and the Deathly Hallows’ en Japón

Por: DrHallows el 22 Julio 2008

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte en su edición japonesa ha sido finalmente puesto a la venta, en Japón justamente 1 año después del lanzamiento de Harry Potter and the Deathly Hallows en su edición original en inglés. Para promocionar el lanzamiento, Amazon ha llevado el exclusivo The Tales of Beedle the Bard para mostrárselo a los fans de Harry Potter en Japón.

Por ahora, contamos con algunas fotografías del lanzamiento

Todas las demás fotografías en nuestra Galería

Estaremos actualizando en cuando esté disponible más información, fotografías o videos del lanzamiento.

Imágenes Cortesía de Mainichi.

Gracias UHP!

Más Artículos en: Deathly Hallows, Libros.
¿Tienes un blog? Afíliate a BlogHogwarts
Descansa un rato y mira nuestras Galerías de Imágenes de Harry Potter

33 comentarios

Publica tu comentario

Rudolph Romanillos Pimentel

1 | Responder

Ala cuanto se tardaron en traducirlo estan peor que salamandra pobres fans de Japon, pero bueneo que bueno que ya se los publicaron Saludos !!!

Julio 22nd, 2008 a las 7:51 pm

RREHDH

2 | Responder

¿¿Y ese color cyan qué representa?? Nada màs distante de Harry Potter que ese color!!!! Pobres los Fans japoneses que no conocen otro idioma!!! 1 año!!!!!!!

Julio 22nd, 2008 a las 7:52 pm

bellatrix_lestrange_jamie

3 | Responder

Vaya tardaron un año en traducir el libro
pos si que debe costar traducirlo en japones
menos mal que no vivo en japon
me moriria si tuviera que esperar un año

Wueno Xao

Julio 22nd, 2008 a las 7:55 pm

Miss Granger

4 | Responder

Tanto tiempoo!
Yo ya lo lei como ase……….
M… nose…
Que lata para los Japoneses!

Ron//Hermione 4 Ever!!!

Julio 22nd, 2008 a las 7:55 pm

tania

5 | Responder

uuuuyyyy y yo me quejaba de salamandra jajajajaja…. Pues que bueno que ya pueden disfrutar del libro perooo un año despues?? es mucho tiempo para sacar una traduccion… habra otros paises que aun esperan?? alguien sabe??

Julio 22nd, 2008 a las 7:57 pm

Matias

6 | Responder

Y nosotros nos quejabamos de Salamandra jajaj. Pero es obio que traducirlo al japones es mucho mas dificil que al español asi que…
Por cierto la portada es horrible como todas las portadas que han hecho.

Julio 22nd, 2008 a las 8:05 pm

innader

7 | Responder

huy q mal hasta ahora q feo

Julio 22nd, 2008 a las 8:06 pm

Kaly

8 | Responder

jajajaja pobre de ellos caramba!! jaja es que ellos alli comiendose las un~as y nosotros q ta lo hemos leido…pobres!! Es igual con nosotros! (aunq yo lo lei en ingles )
Pero bueno…….es una alegria q HP se venda en tantooos paises!
Felicidades a los Japones Potter!!!

Julio 22nd, 2008 a las 8:18 pm

Dary Itzy

9 | Responder

imaginense esperar un año para leerlo

yo no podria

pobres de los q no lo han leido en Inglés tuvieron q esperar demasiado tiempo

Julio 22nd, 2008 a las 8:55 pm

pablo_potter

10 | Responder

faaa cuanto tiempo debieron esperar para tener el libro pero bueno que disfruten el libro

Julio 22nd, 2008 a las 9:52 pm

Sandy_Mrs.Radcliffe

11 | Responder

cierto pablo,cuanto tiempoooo,que bueno que nos llego primero! jajajaja sino hubiera muerto de la deseperacion, aunque espera hubiera revivido para leerlo jajaj en fin que bueno q no soy japonesa! jajaja

Julio 22nd, 2008 a las 9:55 pm

pablo_potter

12 | Responder

@Sandy_Mrs.Radcliffe: jajaj que mala que sos pero bueno aun que hubieran tenido una mejor tapa si son espertos en los dibujos eso me extraña pero eso el tipo estilo de ellos de antes

Julio 22nd, 2008 a las 9:58 pm

SweetxVeela ;*

13 | Responder

Uff, salamandra le gana mil veces a eso (en verdad no .. solo un pokiito.. si loubiera lanzado salamandra, le hubieran puesto algo asi como ‘ harry potter y el misterioso mediasangre’ o algo asi.. )
Las tipas tenian capas de papel ??

Julio 22nd, 2008 a las 10:03 pm

luUna.tiCka

14 | Responder

wow porque tanto tiempo?
pobres chicos tuvieron qe esperar
demasiado

espero les haya gustado
XD

Julio 22nd, 2008 a las 10:31 pm

Favdi_potter

15 | Responder

Yo me imagino que toda fecha despues del 21 de Julio,ya no es importante para todo Fan,todos lo leimos o empezamos a leer el 21

Julio 23rd, 2008 a las 12:23 am

Stern Evans

16 | Responder

Y yo que odiaba a Salamandre por tardarse tanto (igual me sigo quejando, )

Eso si es el colmo, tal vez querian verse muy nostalgicos o yo que se, sacandolo un año despues e la salida del libro pero pobres japoneses! Ya se fumaron el libro todos seguramente! Aunque obvio lo compraran de coleccion..

Julio 23rd, 2008 a las 1:56 am

dianaevans18

17 | Responder

que fuerte TANTO TIEMPO!!!!!!! yo ya imagino como estaria…. subiendome por las paredes claro

Julio 23rd, 2008 a las 2:09 am

Ana Potter

18 | Responder

Pobres, habrán tenido que esperar mucho…
Vaya trajes más feos…

Julio 23rd, 2008 a las 5:50 am

Hatsuan

19 | Responder

Todos quejándonos de cuanto tardaban en español o catalán y ellos más de un año….que estoy segura que ya se lo habrán leído, que allí de inglés lo saben antes de nacer…

Julio 23rd, 2008 a las 7:17 am

Alba Weasley

20 | Responder

¡¡Jajajaja!!!!!

¡Que graciosos los chinitos con esos trajes!!!

Anda que no han tenido que esperar ni nada para tener el libro.

La siguiente peli de Harry Potter va a estar FANTASTICA.

¡¡VIVA DAVID YATES!!!!

Julio 23rd, 2008 a las 7:26 am

james harry

21 | Responder

y yo que me quejaba de salamandra , y los fans de japon tuvieron que esperar un año!!!!!
pobrecillos, pero bueno ya lo tienen ahy para leerlo , uffff la portada no me gusta mucho

Julio 23rd, 2008 a las 9:33 am

james harry

22 | Responder

@Alba Weasley:

alba estas un poco pesada con david yates , vale ya sabemos que es tu fan , pero esque VIVA DAVID YATES llega a cansar

Julio 23rd, 2008 a las 9:35 am

Margaret Granger

23 | Responder

Se ve… se ve… se ve como demasiado azul

Julio 23rd, 2008 a las 10:52 am

Pao Potter

24 | Responder

Santa Pelusa!!!!!!!
Tuvieron que esperar todo un año para tener el libro?
Ja perdedores!!!!

No, no es cierto, pues que bueno ya pueden disfrutar del libro

Julio 23rd, 2008 a las 10:55 am

Pao Potter

25 | Responder

Esos trajes estan muy chafas, son muy azules

Julio 23rd, 2008 a las 10:56 am

isabel

26 | Responder

@Rudolph Romanillos Pimentel: estoy de acuerdo contigo son peor que los de la salamandra
que aparte de que se tardan hacen cambios en
las traducciones pobres fans japoneses
bueno que lo disfruten aunque un poco tarde

Julio 23rd, 2008 a las 11:13 am

MeropeAnderson

27 | Responder

Cuanto tiempo tuvieron que esperar aunque la verdad si vale la pena y mucho::::

Julio 23rd, 2008 a las 12:12 pm

Omare

28 | Responder

Vaya me siento bien… Mexico le gano en algo a Japon!!! worale… eso es bueno jaja…

pues japonesitos ponganse a leerlo xq sinceramente el libro esta buenerrimo!!!

Julio 23rd, 2008 a las 2:15 pm

Alrak Potter

29 | Responder

¡¡UUUUYYY!!!! Y YO Q DCIA Q A ELLOS LES LLEGABA PRIMERO, YO YA LO LEI HAC UN BUEN NO ES X PRESUMIR PRO YA LO LEI 2 VECS, Y X CIERTO ESOS TRAJESITOS AZULES ESTAN DEMASIADO….MmmM…MM COLORIDOS MAS VIEN SON LOS D LA SCUELA D BEAUXBATONS JAjaJAjaJAja en fin q BUENO Q YA PUEDEN LEERLO

Julio 23rd, 2008 a las 4:57 pm

tania_HP

30 | Responder

repito….
no puedo creer k pudiero esperar tanto
me gusto la portada y las letras

Julio 23rd, 2008 a las 10:18 pm

Rose Weasley

31 | Responder

Ya ellos podran saber lo que es leeer con tanta emocion que uno no puiede parar hasta que se acabe el libro. La emocion que uno siente es increible me encanto ese libro fue espectacular.

Julio 26th, 2008 a las 12:20 pm

yuli

32 | Responder

estas muy bueno

Agosto 11th, 2008 a las 12:09 pm

Nueva Entrevista de Traductora Japonesa de los Libros de Harry Potter | Blog Hogwarts

33 | Responder

[...] libro de la saga, Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, fue publicado en su edición Japonesa el pasado 22 de Julio, 1 año después del lanzamiento de su edición original en inglés. También te inivtamos a ver [...]

Agosto 12th, 2008 a las 11:04 am