Warner Bros. ha dado a conocer el guión original de la sexta película, Harry Potter y el Misterio del Príncipe, escrito por Steve Kloves (guionista de todas las películas de Harry Potter excepto La Orden del Fénix). El texto íntegro lo podemos encontrar en inglés pinchando aquí.
Este guión contiene algunas curiosidades, escenas y diálogos que fueron eliminados o modificados finalmente en la película, te contamos algunos:
En el guión original Hermione se pierde de Harry y Ron en el Callejón Knockturn y termina cerca de Borgin y Burke, donde presencia la comitiva de magos oscuros hacer una especie de ritual justo antes de reencontrarse con sus amigos.
La escena de la calle de la Hilandera (donde Snape recibe la visita de Bellatrix y la señora Malfoy), originalmente iba a mostrarse antes de la visita de Dumbledore y Harry al profesor Slughorn, siguiendo la línea del libro.
Por otra parte, distintas escenas de la película han sido publicadas en la página oficial de Warner Bros. en Facebook. Son tres, y si viste la película en el cine ya las conoces:
En BlogHogwarts seguimos muy pendientes a cualquier novedad sobre el lanzamiento del DVD y Blu-Ray de Harry Potter y el Misterio del Príncipe. En cada país estará a la venta en una fecha distinta, puedes ver nuestro historial de noticias para saber el de tu país (aunque las fechas pueden estar sujetas a cambios). Igualmente puedes seguirnos vía Twitter, donde publicaremos cualquier cambio.
Thanks, TLC!
Loading ...
impresionantee!!!!(primero)
Es increible
WOWW
ZANCUDO MUY BIEN
ESTAN BIEN INTERESANTES¡¡¡
@ESTEFANI19:
es zancaturno jajjajajaja porque no veo tu avatar ???
no se ingles
Kloves aun sigo odiandote ¬¬
Primero supongo que dentro de las curiosidades se encuentra la primer escena descrita no?? por que me suena muy rara o_O eso del ritual como que no va o_O
Segundo creo que hubiese estado mucho mejor que la escena de la hilandera fuese antes del encuentro entre harry y dumbledore y si iva a tener el mismo hilo conductor del libro pues por lo menos agregarle más díalogo de esa parte no que me dejaron a medias =(
Tercero ya he visto los tres videos solo pregunto esos también están incluidos en el Blue Ray????
mmmm esta semana se han develado muchas cosas, es emocionante!!!!!! este DVD suena q estara genial…
la escena de hermione cuando se pierde se ve interesante, pero si fue mejor la otra..
Yo descargue el guión ayer y me lo puse a leer, ya casi lo termino, es más lo leí actuando jaja. Pero yo creo que yo hubiese realizado un mejor guión y hubiese eliminado escenas innecesarias y hubiese agregado las de vital importancia que están en el libro, pero bueno, ya no se puede hacer nada.
@Ginny-Hermione: si amiga esos videos estaran en el Blu-Ray.
estoy deacuerdo me huviera gustado q la hi8landera estuviera de primera le huviera agregado mas misterio a la cosa.
@NARGLE “NARGLECITY ACTIVADO” dale click a mi nombre: bose porque no sale mi avatar
aqui
pero
ya ps
el guion original estaba mejor u.u lean como es en realidad la ultima escena, casi me muero!! (LL)
ME PARECE GENIAL QUE SALGAN ESTOS DATOS PERO SIEMPRE ENCONTRAREMOS QUE LO NO REALIZADO ESTABA MEJOR, CONPLASCAMONOS CON LO QUE TENEMOS Y YA, Y CON RESPECTO A LO DE CUANDO HERMIONE SE PIERDE EN LA VERSION HABLADA EN ESPAÑOL (ESPAÑA) HABLAN EN EL TREN DE EL RITUAL QUE VIO HERMIONE Y QUEDA COMO UN DETALLE… ASI NOS DEJO MAS TIEMPO PARA OTRAS ECENAS Y ADEMAS SE ENTENDIO IGUAL LA IDEA CON LO QUE MOSTRARON
PARECE QUE DANIEL VA TENER UN LIVE CHAT CON SUS FANS BRSILEÑOS
“I am not worry, Harry – I’m with you”.
Sí, iba a estar originalmente. ¿Quizá sea una escena eliminada de la película? “HARRY AND DUMBLEDORE LEAVE THE CAVE”.
Ah, y la escena de la cueva era más explicativa. Dumbledore mencionaba que Tom Riddle había asustado a dos muggles allí, y Harry intentaba usar Accio en el Horrocrux. Y también teníamos una escena del bote cruzando la cueva…
“Don’t ever associate that word and
my name again.” iba a ser la respuesta de Snape a Harry después del “Fight back you coward!”. Me sigue gustando más “Don’t call me a coward!”, pero al menos sabíamos que iba a estar originalmente… ¿el que decide desaparecer esto es Yates, no?
Ah, y cuando Harry tocaba el anillo veíamos una copa de oro siendo extraída de la mano de una anciana… (luego una casa en ruinas, Nagini, etc). Supongo que esto iba a ser las pistas de los Horrocrux… ya veremos como se las arreglarán.
Me gusta más este guión que el final… en fin…
WOW!!!
brb voy a leerlo!!!
@.:Milenita Pottercilla:.: gracias amiga la verdad es que también creo que ese Blue Ray traerá muchas cosas interesantes lo bueno de todo es que ya casi está a la vuelta de la esquina.
Y sobre la escena de la hilandera claro que sería genial si la hubieran puesto mucho antes del encuentro es una lastima que el guionista haga sus cambios tan repentinos ya ves lo mismo sucedio en las escenas previas a la muerte de Dumbledore es una verdadera lástima que la hayan eliminado pues le hubiera dado más realce a la pelicula pero bueno que se le hace ya conocemos a nuestro guionista y directores …
@Ginny-Hermione: si kloves es algo raro….. hay veces se equivoca en sus elecciones…
wow!! seria muy bueno leerlo estan excelentes esas escenas!!
@.:Milenita Pottercilla:.: bastante rarito amiga me gustaria saber que cosas tiene metidas en su cabeza para tomar decisiones tan locas como eleiminar escenas importantes
ya me lei en el guion y definitivamente me confirmo lo q sospeche desde un principio, la culpa de q hicieran la peli tan alejada del libro es 50% de Kloves y 50% de Yates.. hubo una escena q me sorprendio q no saliera en la peli y es una cuando Harry toca el anillo y ve flashbacks de la copa, la serpiente, el guardapelo, mejor dicho todos los Horrocruxes..mi pregunta es ¿ en que estaba pensando Yates al dejar por fuera semejante escena?!!, la peli de verdad no explica como va a hacer el trio para encontrar los otros horrocruxes y Kloves le dio la herramienta a Yates para mostrarlo y el gran director no lo hizo… definitivamente no es un guion para un Oscar…
ya me lei en el guion y definitivamente me confirmo lo q sospeche desde un principio, la culpa de q hicieran la peli tan alejada del libro es 50% de Kloves y 50% de Yates.. hubo una escena q me sorprendio q no saliera en la peli y es una cuando Harry toca el anillo y ve flashbacks de la copa, la serpiente, el guardapelo, mejor dicho todos los Horrocruxes..mi pregunta es ¿ en que estaba pensando Yates al dejar por fuera semejante escena?!!, la peli de verdad no explica como va a hacer el trio para encontrar los otros horrocruxes y Kloves le dio la herramienta a Yates para mostrarlo y el gran director no lo hizo… en fin, definitivamente no es un guion para un Oscar…
Para mi este fue el peor trabajo que realizo Kloves en las pelis de HP…. Me pareció que en la peli habian demasiadas tonterias y escenas que ni al caso, cuando me quede esperando muchas otras que de verdad para mi eran de peso e importantes…
La escena de la madriguera nunca la entendi, para mi carecio por completo de logica y sentido, creo que fue Yates el que quiso incluir una escena asi pero Kloves tuvo que haberla montado o eso creo, asi que bueno, a quien le haya tocado montar esa escena pues les digo que les quedó tan patetica que me provocaba meterme los dedos en los ojos y arrancarmelos para no seguir viendo… aasshh!!! que coraje!!!!
Lo malo es que ahora estoy muy asustada en cuanto a las reliquias ya que es mji libro preferido, me da mucho miedo que la echen a perder mostrando tonterias… Ruego al cielo que les ilumine las cabezotas a estos tipos!! Grrr!!!
Noo!!!!!!!!!!!! No moderacion!!!!!!!!!!!!!! Grrr!!!!
Zancaturno, gracias por el dato. Apenas arranco a leer el guión pero por los comentarios previos, seguro confirmaré lo que tanto se ha dicho acerca de HP-EMDP.
¿Alguien sabe si se consiguen los guiones de las otras cinco pelis?
Slds HP Fans.
DIOS!!!!
GINNY TENIA MAS DIALOGOS
EXPLICABA DONDE ESTABA LA DIADEMAA
DIOS DIOS DIOS
COMO YATES PUDO SER TAN IDIOTA!!!
NO LEI AS PORQ TENGO EXAMENES PERO APENAS LO HAGA
CREO Q LLORARE Y LLORARE!!
Tal ves leerlo sea mejor que ver la desastroza pelicula… maldito Yates!! Grrrr.
JURO SOLEMNEMENTE QUE MIS INTENCIONES NO SON BUENAS………….
POR DIOS
GRACIAS GRACIAS GRACIAS GRACIAS Y MIL GRACIAS MAS
esto es muy especial e importante
lo voy a guardar, a imprimir i a guardar por siempre es algo mui especial la verdad
gracias otra vez es ojala publikaran el deel caliz de fuego q es mi pelikula favorita de Harry Potter o el de la piedra filosofal ese SI seria demasiado genial i especial se lo imaginan???
la primera pelikula de
Q SUERTE Q MOSTRO EL PRIMER PARTIDO DE Quidditch DE RON!!!!!RORO TE AMOOOOO….!!!!!SOS UN AMOR!!!!!TE ADORO!!!
MIII ROOOROOO…!!!!!
MI RUUPEERRTT GRRIIIINNNT!!!!!!!….
SIEMPREEEE SEEERAAAS EL
PEEELIIIROOJOOO MAAS
BEELLO..GUUUAAPPOOO
DDEEEL
MUNDOOOO….!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!Lo ví ayer!
Pero lamentablemente mi inglés no está completo xd!
Aún así creo que no debieron agerar la escena de la madriguera !Para nada!.
perdon lo mande antes jeje
Harry Potter
espero q Stevle Knowels los publike aunq no sea el de la orden del fenix jeje
saludos..
TRAVESURA REALIZADA…..
en verdad, los mejores guiones fueron de la 1 a la 4. En las dos ultimas peliculas han hecho demasiados cambios en relacion a las otras…
AAh ! faltan 6 dias akii en Chile =D
que maL,en el guion harry se encuentra con hagrid,al final y creo que apagan la cabaña como en el libro con aguamenti.
en la vesion final harry ni se preocupa por la cabaña,pero bueno quiza tguvo suerte y se apago por su cuenta.
la pelicula en si estuvo lindo pero lo ubiera sido mas si sacaban el funeral de dumbledore verdad que siiiiii
geneaaL! <3
sssaludoss
hubieran dejado primero la escena de la hilandera!!!!!q tontos!!!!!!!
@tania_HP♥: no son 6 son cinco,x lo q yo se es el 18
no puedo entender algo me diran idiota o tonto pero yo cuando esperaba la pelicula esperaba oir decir a Dumbledore: “I am not worried, Harry. I am with you.” y al ver que no lo incluyeron en la pelicula me senti mal :S y ahora que veo el guion original veo que ese dialogo del libro si estaba en el guion como pudieron sacarlo???
@Frederick:
Creo que va a estar en las escenas borradas del DVD. Hasta Evanna esperaba que estuviera esa frase en la película porque segun ella Dumbledore al decir eso “le esta pasando la antorcha a Harry”.
zhiii genial jojo … =)…*¡¡*
Wow! Interesante!!!
Gracias Zancaturno!
Saludos!!
Interesante!!! Saludos!
es genial pero me quede un poco frustado con que no incluyeran el funeral de dumbledore era el final perfecto
¿¡¿Steve Kloves también dejo a Harry como un completo tonto y cobarde en la escena en que Snape mata a Dumbledore?!! X(
Leí algunas partes que también modificaron y principalmente les dejo la traducción de la escena que, en la película, Harry queda como un tonto cobarde, y en la cual el buen Steve le tuvo un poco más de respeto:
- En el guión original, cuando Dumbledore y Harry terminan de ver el recuerdo verdadero, en la explicación de los horrocruxes del primero, éste le dice a Harry que pensara, Tom había creado 7 horrocruxes, cómo el número mágico de la suerte, cosa que en la película no queda clara.
- En el guión original, y como ya nos habíamos enterado, Dumbledore le comenta a Harry, cuando lo busca en el subterráneo o estación de trenes, que había conocido a una chica muggle de Liverpool, con el pelo como un trompo de seda y que ninguna luz podría resistirse a ella (por lo que Rowling le dice frente a esta obvia actitud heterosexual todo lo contrario al guionista)
- Y por fin, la escena que más me disgustó, no por el momento, sino por la actitud que hacen que Harry tome. En el guión original, dice lo siguiente (lo he traducido yo así que puede variar en algo):
(AZOTEA) Harry comienza a abrir la puerta para ir a buscar a Snape, como le había pedido Dumbledore, cuando escucha el sonido de pisadas. Hace el ademán de tomar su varita. Dumbledore ladea la cabeza, escuchando. Adolorido, se endereza, tratando de ocultar la enfermedad.
DUMBLEDORE:
Escóndete abajo. Y no hables o te muestres a ti mismo sin mi permiso. No importa qué pase.
Harry mira hacia abajo, a través de la rejilla a sus pies, al piso inferior. Los pasos se acercan.
DUMBLEDORE:
Haz lo que digo, Harry.
Harry vacila. Los ojos de Dumbledore resplandecen.
DUMBLEDORE:
Confía en mí.
Harry cree en los ojos de Dumbledore y a continuación, guarda su varita en el bolsillo y se desliza por las escaleras. A medida que alcanza el nivel más abajo, la puerta de arriba se abre.
¿No les parece, por lo menos, mucho mejor así?!! Comenten si encuentran otra diferencia..!
Saludos!
jaja, y me hubiera gustado ver los booooo de bellatrix
@bruno_lopre: No…
No veo la diferencia de esa escenaa la final xDD
@bruno_lopre:
no quedo como cobarde!
que mal que varias personas no se fijen incluso en detalles minimos pero impotantes en la pelicula!
antes de que harry y dumbledore van a la cueva este le dice que lo obedezca en todo.
se realizo un cambio de libro a pelicula,en el libro el es petrificado pero quedamos con la duda,que haria harry exactamente si no lo hubiera sido?
en la peli esta duda queda resuelta,tan pronto harry va a impedir que snape haga algo como hubiera hecho en el libro sino hubiese sido petrificado,dumbledore le da una mirada directa a el que le indica que lo obedezca.
harry lo obedece tal como lo prometio antes de ir a la cueva.
@Ryddle JX:
Cierto, por lo cual estuvo bien. Fue lo mismo que cuando Dumbledore le dijo que le obligase a tomar la poción en la cueva. Que se quejen de que Harry no estaba petrificado es ridiculo ya que no cambia la escena ni aunque Harry estuviera durmiendo. Malfoy lo desarmo, llegaron los mortifagos y luego Snape mato a Dumbledore. Harry era irrelevante en esa escena porque igualmente Dumbledore iba a morir.
@bruno_lopre: Yo ya habia puesto lo de la chica que conocio Dumbledore cuando era joven y que Rowling le hizo borrar esa parte a Kloves porque Dumbledore es gay.
Este es el dialogoo coompletiiiicoo??? Qe fiino!! I <3 HP!!
Hola a todos!! ^^
Yo no había visto eso del guión original xD, muchas gracias!
Por cierto, si les gustan los foros de RPG (Role Play Game) y la época de los Merodeadores, aquí hay uno que les gustará:
http://maraudersmap.foroactivo.com
arriba Harry Potter! todos a comprar el dvd en diciembre!
Algunas escenas de ese guión debieron kedar como estaban y no cortarlas, la parte en donde nombran a la imagen de la copa sostenida x un anciana y draco pasando x una estatua q tenia una tiara T.T ESOS SON HORCRUXES!!!!!!! Creo q lo kitaron para rehacer el modelo u.u en ese guión Ginny es tal y como la describen en el libro x eso en la peli parece como q falta algo O.o Y gracias a este guió entendi algunas escenas q no me cuadraban los dialogos y al fin entendi el proposito de inventar a las gemelas Carrow y xq las ponen tanto en escena (claro q justamente la escena en donde se entiende el xq de ellas fue cortada, mas si esta grabada y estaba en uno de los videos de youtube en turco O.o)
PD: el final de este guión lo deberian poner como final antes del epilogo….es muyyy deathly hallows *.*
AME esta frase de Harry “Yeah. I do. But do me a favor. When I’m around? Keep the snogging to a minimum”…eso hubiera sido demasiado bueno de ver n.n
@Tsuki Rose Weasley Malfoy: Esa frase esta en las escenas eliminadas en el DVD.
hola soy nueva aqui,quisiera saber donde puedo conseguir el guion de Harry Potter y la piedra filosofal???