La famosa y controversial enciclopedia HP Lexicon de Steve Vander Ark ha sido traducida al castellano bajo el título La Enciclopedia. Será publicada por Ediciones B en el mes de noviembre en España y Latinoamérica. Si recordamos en el 2008 hubo un juicio en la ciudad de Nueva York acerca de la publicación de HP Lexicon. Finalmente, el libro terminó por publicarse a pesar de que la escritora JK Rowling no estuvo de acuerdo.
A pesar de toda la polémica alrededor del libro, no se le puede quitar que es un buen recurso para aquellos que quieren saber más sobre el mundo mágico de Harry Potter. Recordemos que muchos datos sobre Hogwarts y los protagonistas de la historia han sido dados por JK Rowling en diversas entrevistas.
Seguiremos atentos a la publicación de este libro :)
Gracias HL!

















Ultimo!!!jejeje
si felicidades fuiste ULTIMO!!!!!! =D
guay
primera!!!;me gusta que bayan a sacar el libro x que quiero saber mas sobre el mundo magico pero me parece un poco mal que bayan a sacar el libro cuando jk rowling no quiere.
un saludo
Que bien que ahora este en español.
segunda!!!que bien que saquen el libro asi podremos saber algo mas del mundo magico pero me parece mal que lo hayan sacado sin el permiso de jk rowling
el dia que lo saquen para la saca que va!!!!jajaja me lo compro seguro
Pues qué quereis que os diga, si es cierto que Rowling no quería que se publicase el libro, no pienso comprarlo, y le diré a todos mis amigos que no lo compren.
Rowling ya esta preparando la auténtica enciclopedia, y este libro sólo se ha hecho para sacar dinero, porque todo lo que aparece en él ya está en la web. Me parece fatal que si el autor es tan fan de Harry Potter, haya insistido en publicarlo cuando la misma Rowling no quería.
En mi opinion, todo este tipo de libros no tienen mucho sentido. Los únicos libros sobre el mundo mágico que hay que comprar son los que hayan sido escritos por Rowling. Para algo ella creó este mundo, y por algo le debemos tanto.
yo estoi contigo en lo de el autor y eso jode un poco sabes x me parece muy mal por su parte que lo saque sin el permisode jk rowling
Tienes toda la razòn….pero el autor tuvo que enfrentar un juicio y tuvo que pagar derechos de autor para este libro.
igualmente sigue siendo injusto
No puede ser injusto si ha estadado aprobado por la justicia.
Aunque si es verdad que jk rowling está escribiendo un enciclopedia HP, no deberíamos recomendar la falsa.
21/09/10 Barcelona
Habra ´pagado los derechos pero Jk no estaba de acuerdo asi que nosotros como fans la apoyamos…
No digo que legalmente no pueda publicarlo, pues obviamente sí puede. Lo que opino es que si Rowling dice “no”, eso debería ser motivo suficiente para que no lo hiciera, si es un auténtico fan. Porque no estamos hablando de que los derechos los tengan unos herederos de Rowling, o una productora internacional. Estamos hablando de nuestra querida Rowling en persona.
Pienso igual…
y yo
…….y yo!! xD
y yo!! claro que apoyaremos a nuestra querida rowling heyy mañanana hay trailer nuevoooo¡¡¡¿
de acuerdo contigo…!! ojala que JKR estee escribiendo la verdadera Enciclopedia…!!
esa si no me la pierdo por nada…!!
digan lo que digan (con respeto eso si) lo comprare
Yo no lo compraré. Esperaré que la J.K.Rowling haga la verdadera enciclopedia de Harry Potter.
Y esa tambien la comprare
Yo tengo la guía muggle del mundo mágico y está bastante bien, e de decir que falta algún dato que otro, pero resume todo lo currido del libro 1 al 5. Esta se ecribió antes de que JKROWLING (a la cual admiro muchísimo) sacase los dos últimos tomos. Esta tiene que estar bastante bien, aunque no se si comprarla.
AVISO: MAÑANA, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2010, TRAILER OFICIAL DE HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE I. (Cada vez falta menos)58 días_3 horas_45 minutos_5 segundos
y cumpleaños del hermoso Tom Felton…!!
Sera grandioso el libro en español…no habia oido de este libro voy a buscarlo por lo menos en ingles aca en UK.
WO, YO LO QUIERO, DIGO Y QUIEN NO????
sabéis quien lo traduce?? Cronista de Salem!!!
pork tanto problema con el dichoso libro de hp lexicon y su escritor steve vander ark k tiene problemas con jk rowling o k pasa con la oposicion del libro en publicarlo?…
no se si sepas, pero exdixte algo llamado derechos de autor
Esa no es la razon! Si hubo juicio y se apoyo x la justicia, el autor de esta enciclopedia debio pagar derechos de autor.
Seria pirata si fuera impreso o descargado de Internet!
LA VERDADERA RAZON ES QUE ES RECOPILADA DE ENTREVISTAS DE INTERNET, O CADENAS TELEVISIVAS O COSAS ASÍ. LA FUENTE HA DE SER MUY POCO FIABLE! ESPERARÉ A QUE —L A C R E A D O R A D E H A R R Y P O T T E R— REALICE LA VERDADERA ENCICLOPEDIA
jajajaja ¡¡yupi!!! en noviembre!! por mi cumple!! XD
yupi!! jaja te apoyo tambien es mi cumple!! faltan 58 dias para hp7 y 56 para mi cumple:D
no entiendo que paso alguien puede explicar mejor de que se trata este libro porque segun lo que yo entendi es un libro mas y seria el 8vo o me equivoco
Es una enciclopedia, pero no es hecho por Jk
…
HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA MAÑANA EL TRAILER!!!!!!
:D ya no aguantooo!!!!
Información Bitacoras.com…
Valora en Bitacoras.com: La famosa y controversial enciclopedia HP Lexicon de Steve Vander Ark ha sido traducida al castellano bajo el título La Enciclopedia. Será publicada por Ediciones B en el mes de noviembre en España y Latinoamérica. Si rec……
creo que no lo comprararé…!!
esperaré con pasiencia y anelo la Encilopedia que JKR escriba..!
saludos fans de hp…
Necesito que me ayuden los ARGENTINOS rapidito!
Mañana me voy a Buenos Aires de vacaciones y (como aqui, en Montevideo, no venden nada) queria aprovechar para comprarme algun objeto potterico… (mechardising) Alguno de ustedes conocen alguna tienda en Bs As capital en la que vendan cosas? Muchas gracias!
Podés ir a la galería Bond Street (Santa Fe 1670), yo me compré varios pins, capaz que encontrás alguna remera, aunque no hay taaanto. Yo la mayoría de las cosas que me compré las conseguí de Pinsmakers Fanstore, que tenés que pedirlas por mail porque no tienen local :/
No conozco mucho u.u
SUERTE!
yo soy de BA, y lo que compre fue en general por internet y lo busque a domicilio. Mira en mercado libre.com
Tambien podes ir a la ferias tipo como la de Parque Centenario , en e barrio de Caballito, los sabados y domingos, donde cada tanto hay algun hayazgo, y tambien viejos albunes , figuritas, muñecos … .
Otro negocio que algo tiene, tipo los muñecos oficiales (son mas caros tipo 50 dolares)tambien alguna vez vi tazas y mochilas, esta en MarceloT de Alvear (altura tipo 1900) y Riobamba. Es la esquina misma de M T de Alvear. Si me equivoco es la cuadra siguiente. Es cerca de la galeriaBond street que te recomendarosn antes.
Ojala te ayude. Sino comentame en Red Flu.
Buen VIAJE !!
No lo comprare, JKR creó el mundo magico de harry poter no El tal steve y eso molesta demaciado apoyemos a JKR ella cambio nuestra vida con la magia de HARRY POTTER
ya solo 1 dia para el trailer que emocion¡¡¡¡
oigan me podrian dejar sus correos tngo pocos amigos pottermaniacos donde vivo¡¡¡¿ no tngo con quien platicar sobre harry potter XD
JEJEJE salu2
creo que tienes razon en eso de que solo JK Rowling
el mio es jorgeitziar@hotmail.com y el tuyo??
si tienes rason
chinaalejandra@hotmail.com
Jeje el mío es… patricia_0298@hotmail.com
el mio es abctdm@hotmail.com (ya se parece broma pero ese es) =D
CUANDO SE CONECTAN
hahah no le se xD me conecto cuando puedo xD
justo ahora casi todo el dia XD jajaja
q bueno que este en espaol
no lo pienso comprar, si no es escrito por JKR sencillamente para mi NO EXISTE
Yo no pienso comprarlo, para apoyar a JK que es gracias a ella que tenemos esta historia, pero hey! si tienen curiosidad busquenlo en linea!
Alguien sabe si las Figuras de Acción de Ron, Hermione, Draco, Voldemort, Dobby y Snape son originale y donde se consiguen
Super que este en español!!!!!
perdon, pero que es eso ??? si soy fan de Hp.. pero no se que es eso… :/
k padre me encanto iio
lo kiero
yo NO pienso comprarlo si Rowling no quiere que salga ese libro
aaaaaaaaaaaa!!!!!!!!! kk xevere tendre k aOrrar para kOmprarlO !!!
llegara a venezuela?
Yo tampoco pienso comprarlo….si no es obra de Rowling, considero que no merece la pena. Su autoría (la de Rowling, por supuesto) nos garantiza a todos los fans de HARRY POTTER que es de la mejor calidad y que va a ser muy exitosa y muy bien vendida en toda latinoamérica y España….Ojalá muy pronto Jk Rowling publique al fin, la auténtica enciclopedia Pottérica… muero de ganas por saber pronto todo acerca de Harry Potter…
exacto¡¡¡¡¡¡
por fin mañana hay nuevo avanseeeee seeeee
epero que jk rowling publique una enciclopedia de hp (por lo pronto no voy comprar esa enciclopedia que escribio un fan de hp)
lucy.0407@hotmail.com
No parece muy correcto que publiquen algo como eso sin la aprobación de J.K. Rowling, a fin de cuentas si no fuera por ella no conoceriamos nada del mundo de Harry Potter y quien mejor que ella para explicarnoslo, muchos datos fueron obtenidos de ella si, pero en mi opinión eso no le da derecho a ponerlos en un libro bajo su autoria a pesar de que legalmente pueda hacerlo. Yo no lo compraria.
Yo creo que es una herramienta mas.
Lo comprare & tambien comprare el de J.K.
Yo apoyo a Rowling!!! =’)
ahhhhhhhhh No voy a poder Dormir!!!!!!!… ¡Que Emoción!
¡¡¡¡MAÑANA TRAILER!!!!
no lo comprare, Rowling es la indicada para decir cual es la autentica enciclopedia y cual no, y si no estuvo de acuerdo con este, es porque sencillamente, en el, no hay ideas aportadas por Rowling, solo pensamientos vagos..
Es una pena que este libro salga al publico y que parasitos como Steve Vander Ark y El OPORTUNISTA de Salem se aprovechen de esta manera de JKR, si fuesen Fans verdaderos primero no publicarian algo sin el consentimientos de JKR, y si se los autorizara pues tendran que donar todas las ganancias a alguna causa de ayuda y no para llevarselo a sus bolsillos a costa de los miles de fans, pero bueno, esta clase de lacras siempre existiran.
Yo por lo pronto no pienso adquirir el libro, he dicho.
victor no es llegara a venezuela llegara a sudamerica
te quiero matar Ivan Hurtado por lo que le isiste a FRANCISCO ARGUELLO mi compatriota
fuerza FRAN PARAGUAY te apoya colombiana de m………. la p………..
Ivan Hurtado idiota de m……….. p…………. cagon
colombiano de m………….
Vamos a ver, sera solamente J.K. la que sepa del mundo de HP ya que ella es la que lo creo. Lo demás seran inventado por la cabeza “pensante” de quien lo escribe. Vamos a ver, es como si yo empezara a escribir sobre el mundo de HP basándome en lo que he leido, pero hasta ahí, porque lo demás sería ya invención mia.
No se, no se, aunque si es interesante ver que piensan otros, pero no como lo que es verdaderamente.
Ya pinches NERDS anormales comprense una vida y dejense de tanatas pendejadas.
UN SALUDO
ESTUPIDO NERD NO SE META EN LO K NO LE IMPORTA
PINCHE NERT SU ABUELA
NO SE META EN LO K NO LE IMPORTA
Te gustaria ser parte de un gran colegio de magia SOLO ACCEDIENDO AL MSN? ser parte del concurso de tres magos y obtener tu diploma??? unetenos! clubpotter@hotmail.com totalmente gratis
y eso ?
bueno a mi no me parece mal pero es cierto que si jo no queria que se publicara….
[...] pasado 21 de Septiembre informábamos que la famosa y controversial enciclopedia HP Lexicon de Steve Vander Ark fue sido traducida al [...]