La productora Warner Bros. sigue sorprendiéndonos con la campaña publicitaria de la segunda parte de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte! Esta vez nos presenta el primer traductor oficial de Lengua Parsel! Esta lengua, propia de las serpientes, rara vez es hablada por alguien y es mucho más raro escucharla. Es una habilidad muy poco común, con Harry Potter y Lord Voldemort como los más conocidos dentro del Mundo Mágico reciente.
Simplemente ingresa el texto que quieras traducir aquí y luego escúchalo en Lengua Parsel! Luego podrás enviar la traducción a tus amigos por Facebook, Twitter, o e-mail.
Si quieres saber cómo se dice BlogHogwats en Lengua Parsel, óyelo aquí! :)
Gracias Ollivanders!
***
Maponto en Twitter: @maponto


















primero al fin
:O Me ganaste, pero estuve muy cerca!!!!!!!!!!!!
Brutal!!!!!!! jajaja ya hice uno y lo puse de ringtone en mi cel lol :-D
A mi siempre me quedo la duda… ron y hermione donde mir… se besan… delante de harry o en la camara?¿
No seas bruta.
Vos leíste el libro?
Bueno según el libro, Ron y Hermione habian vuelto de la cámara secreta, con los colmillos de Basilico entonces la batalla estaba por comenzar. Y Ron menciona algo hacerca de los Elfos Domésticos, Hermione “orgullosa” lo besa, Enfrente de Harry.
Pero, Según lo que se de la pelicula ellos estaban en la cámara secreta y venía un tsunami(Sortilegio) de Voldemort, O algo así, y como “Nunca se volverían a ver” xdé se besan.Bueno, No me acuerdo ahora e.e
muy buena idea gracias!!!!
primero!!!
WAOOO
ESO SI ESTA LOCO
PERO SE VE GENIAL
EN ESTE MOMENTO LO VOY
A PROBAR =)
ESA LENGUA DA MIEDO JAJAJA
encerio qee si!.. tengo escalofrioos…
ssseeee da miedo parec kmo que ubieran mensajes subliminales escondidos¡¡ :O aww¡¡¡
Jajajaj Sii es verdad!
encerio de re miedo se me hiso escalofrios y escuche tres cosas distintas
El actor que hace de Nigel aparecera otra vez en las Reliquias???
Es que se supone que Nigel aparecio para estar en lugar de Colin y Colin muere, osea que si aparece Creen que muera????
si es correcto, segun e leido Nigel muere en la batalla y veremos a Neville cargando su cadaver en brazos..
escriban nagini xd sale el dialogo que mantiene harry con la serpiente en la pelicula la camara secreta (cuando estan en el club de duelo) y no creo q harry le haya dicho a la serpiente: Nagini! y se haya aljado de justin xd
soloe s una observacion
ese dielogo me puso cuando puse “open yourself” – abrete y “kill” – mata, creo que la lengua parsel no es muy rica en vocabulario o el traductor esta lanzando respuestas al azar, jajaja. pero igual se escucha como si voldemort te estubiera hablando a tus espaldas… escalofriante!!!!!
no es lo mismo, en el duelo Harry dice algo que suena asi: ssssayia ha shhhhi it, ssssayia ha sssi eeet en cambio cuando pones nagini solo dice:ssssayia ha sssi eeet y cuando escribes Kill dice: ssssaiyya hassst =)eso es lo k dice aunque no sé cómo se escribe, de todas maneras a mí me encantó esta aplicación es lo mejor de lo mejor que han sacado, lo amoooo ♥Severus♥Alan♥Snape♥Rickman♥
A mi tambien me sale con Nagini esa frasee.!
Es cierto! Será error, casualidad o hay algo detrás de todo esto?
:O puse “hi”(hola) y me cague de miedo cuando vi la traduccion… ajaja ahora me da risa. es algo weird pero me gusta.
puse Hi, Hello, mi nombre suena como Hello en pero bueee…. Harry Potter estuvo un poco terrorifico pero el que me dio miedo espantos fue my Lord :s
esta genial la lengua parcel aunque no es traductor pero esta d lujo…..!
si vous entendez la phrase «et shaiagazi” ou, comme on l’a mis à foutre écrire
esta bueno
OHH! Ya lo hice :D
Acabo de descubrir que son frases en parsel distribuidas aleatoriamente para cada palabra o frase que se escriba.. u.u ya no nos serviria como un Traductor o algo asi ..:(
Esta genial!
JURO SOLEMNEMENTE QUE MIS INTENCIONES NO SON BUENAS:
Dios Mio me han dejado dipatifusa, perpleja, que genial
TRAVESURA REALIZADA!!!
me di cuenta que son diferentes voces para cada idioma
Si yo tambien me di cuenta, aunque varia un poco segun el numero de caracteres que pongas.
esta muy bueno… otro idioma mas…
Está divertido!
si esta muy bueno ^^
Que cómico esta eso! Jaja
QUE MIEDO!!! ESTA GENIAL :D
vean el nuevo featurrete “horrocruxes” esta buenissimo, muchisimas nuevas escenas de la battala y de gringotts htt77p:/7/fa77cuss77potter.bl77ogs7pot.c7om/20711/06/n7uevo-fe77atur7ette-ho77rro7crux7es.ht7ml
quiten los 7′s
Nawara¡¡¡, q arrecho jaja, me gusta¡¡¡ XD
uiiiii me encanto esta super genial
Le puse hola: sieeeeetshasiiiii que miedo
esta genial!
Esta muy bueno.. y divertido..eheh.. son lo maximo..¡
es fake es falso pongan muchas palabras se repiten lo mismo despues de un rato serepite la el mismo sonido solo tiene como 10 no importa cuanto mas pongas
mmmmmm…. Sta mui cheverre ..,.
peo D verdad no es un traductor … sino un repetidor de frases al azar … wueno peo = sta wuen0
Hahaha, puse: “¡Hola! Amo a los gemelos Phelps” (fue inevitable no poner eso) Y SALIO COMO CUANDO HARRY LE DICE ALGO A LA SERPIENTE EN LA 2DA PELÍCULA! (en el duelo contra Draco) EXACTAMENTE IGUAL! :| como “haydfhaasieeeeeeeet” uds entienden, ¿no?
Es que esto no es un traductor sino que tira frases al azar en parsel pq la frase que dijiste y el nombre nagini suenan igual.
mi nombre suena igual
pero aun asi hay que darle credito a warner bros
a uds se tardo en traducir?
Aaaah no Mmss!! esta lengua Parcel es lo mejor aunqe da un poquito de miedoo!!!! jsjaajjaja
WoW!!!!
genial
wow, ahora si me sorprendieron… solo que suena un poco macabro no ??? hahahaha, mi nombre se oye mas largo de lo que es
woow ahora si me sorprendieron… aunque suena un poko macabro no????? hahahahahahaha, mi nombre suena mas largo de lo que es
Me encanto! ojala en la escuela nos enseñaran a hablar la lengua parsel seria muy interesante
como le asen porke. se tarda en cargarse la palabra.
se tiene ke poner en ingles
genial hary potter en parsel da escalofrios xD
No traduce groserias u_u jajajaj , está chevere :D
No se puede traducir la palabra que le dijo Molly a Bellatrix u_u, pero al menos traduce groserias menos graves como stupid jajaja. Aunque en realidad esto no es un traductor, sino que tira frases al azar u_u.
ponlas en español y si lo dice xD
wow que genial se escucha enserio mega me encanto
he probado con mi nombre y suena raro
me gusta!
Esta genial! :)
Si se pueden traducir groserias chilenas, lo acabo de comprobar. Creo que lo utilizare con mis amigos jajaja no sabrán que cosa quise decirles realmente xD
le puse mi nombre y creo que lo alargo mas xD
jajaja si que es complicado entenderlo y hablarlo xD
AHHHHHHHHHHHHHHH
Hoy fui al cine y vi el trailer de hp y me mori en serio… es muy ahhhhh les juro que a pesar de haber cisto el trailer mil veces se me puso la piel de gallina, y queria llorar
SI ASI ES EL TRILER, IMAGINENSE LA PELICULA!!!!!!!!!!!!
en cual película lo viste???
Cierto….en qué peli la viste, porq ahora nada q veo algún trailer en el cine =´(
Yo vi el trailer con piratas del caribe pero es el primero el k salen lily y petunia con la flor…. me encantaria ver el ultimo trailer que salio es epico…me encanto… ojalas y sea mañana k me voy a ir a ver rapido y furiso 5!
Es verdad yo me fui a ver Los X-Men y aparecío el trailer en español … Y eso fué hace bastante tiempo
(Cinemacenter-Argentina)
Jajajaja… esta genial..!! me encanta…!!
voy a probarlo ahora mismo…!! =)
Saludos..
wow sta padrisimo es genial
jajajaja no dejo de traducir cosas y tratar de repetirlas
Jaja esta pagina esta ipr mega genial jajaja esta muy interesante y divertida me gusto mucho :)
AY QUE CAGASO LPM ! TENIA LOS PARLANTES MUY ALTOS jajajajaajajajajajajajajjajajajaj
Oh que Genial!!! Ire!
acabo de hacerlo y me mate de miedo cuando escribi Harry Potter :| me tinca que son puras palabras al hazar :P pero si que es escalofriante y mas si son casi 12:00 de la noche en Chile :P, cuidare mis espaldas y tendre a mano mi varita xd
Cierto la lengua parcel da miedo yo también note k son puras palabras al azar pero igual es divertido!
Esta de lujo!!! xD, Ya lo voy a usar para haceRles bromas a mis amigos xD
esto es realmente terrorifico
mi nombre se dice igual k como se dice bloqhogwarts
azmiaras ectyufe sacia parsel(yo no se hablar parsel )
Genial!!!!! Lo usare para hacer bro
Mas a mis amigos XD
Esto es mejor que el chonizador!
bueno pasa ALGO CURIOSOS cosas de mi hermano mayor, le PUSO AL TRADUCTOR : “vamos a follar”, y LO QUE PASO FUE MUY CURIOSO prueben en poner eso y aver que pasa, recordaras esas frases de “Saiajasi et”
seguro, tu hermano ;)
hahahahaah si seguro tu hermano!!
me encaaantoo!!! :D
Yo puse “Cierra tus ojos” y salio la voz de una mujer diciendo algo asi como LESSE
esta muy bueno!!! yo ya puse un tono para cuando me llaman al telefono, ja
el traductor si no me equivoco solo funciona si escribís en ingles…una suposición nada mas!!…
WOW ! ! ! ESTO ES EN SERIO NO PUEDO CREERLO,SERIA MUY UTIL PARA HACERLE BROMAS A MIS PAPAS JAJAJAJAJAJAJAJAJA
Si poneis I’m a spider (soy una serpiente) te sale lo que dice harry en la camara secreta para entrar
spider es araña en español no serpiente, serpiente en ingles es snake.
-.-’
ooooooooooooooo esto esta de locos lo acabo de probar y en realidad esta muy bueno
al escuchar da miedo uuuuuuu
JAJAJA! Buenisimo! Coloque “alejandro tienes un mensaje” y lo tengo de tono de mensajes XD… Muy bueno de verdad…
Puse avada kedabra y despues de un rato puse te amo y decia lo mismo
jajajaja q buenooo!!!, muy divertidoooo =)
AAAA puse “Alejandro tienes un mensaje” como dijo un comentario anterior y aaaaaaaa queria salir volando por la ventana.
Yo puse “Churos, tienes un mensaje”…me encantoooo!! pero alejandro tienes un mensaje tambien suena muy bien haha
genial funciona muy bien yo e visto cada cosa publicada por el blog solo que no comento xd soy un gran fan de harry potter y no puedo esperar para ver la ultima parte de este fenomeno mundial
Quede impresionada con la noticia!! jaja siempre quise hablar en lengua parsel y ahora WB me da la oportunidad de aprender la lengua jaja xD ahora mismo me divertire traduciendo!
no ma q miedo pongan “ya quiero ver la pelicula”
o “dame mi varita”
DIOS! Coloquen “esto esta de miedo” y EN SERIO DA MIEDO! Urgh…..
…d ley parecen cadenas o no se q…UUUU haha
AAAY! ME DIO MIEDOO!! ESTA TRIIORIGIINAL!!
Jajaja, está asombroso, mi hermana y yo probamos todo lo que se nos ocurrió… hasta las groserías… jejeje, ya sabemos como gritarnos sin que nuestros padres sepan qee hablamos… hahaha… y claro que (cmo todos) voy a poner uno de tono… jejeje…
jajajajajaj que genial, aún que es buena idea decirles de cosas a los padres sin que se enteren…. privaré con mi nombre y cuando me presenté se los diré en parcel y me me dirán que??? será genial…
con mis mejores deseos ginny.
Jajaja que bueno xD
Ahora todos podemos hablar en parsel jaja ;D
que genial es esto.. asi podemos escuchar el parsel…
hola a todos mira vos de interesante nos vemos saludos =)
sii da miedo pero esta genial xD
jajajajaja
oigai le puse”quieres eer mi noviA” y me salio lo mismo ke salio en la pelicula 2 cuando la serpient ke saca malfoy kkiere atacar a un morrillo se be tan piratilla
cela est une très bonne traductrice Fourchelang
estaba medio ladillao y puse “oh si duro papi duro ahhhh siiii”y me dijo lo de la segunda pelicula “zai a ga zi et” o como se escriba