La más reciente edición de la revista Teen contiene una nueva entrevista concedida por los actores Daniel Radcliffe (Harry Potter), Rupert Grint (Ronald Weasley), y Emma Watson (Hermione Granger), en la que hablaron acerca de los romances de sus personajes en la sexta película de la saga, Harry Potter y el Misterio del Príncipe. A continuación les traemos la traducción:

Daniel habla acerca de besar a Bonnie Wright (Ginny Weasley), de molestar a Rupert, y de las bromas en el set:

¿Cómo fue la escena del beso entre Harry y Ginny Weasley?
Creo que estaba un poco nerviosa, y yo probablemente también. Este es el caso en el que no hay nada de emoción por filmar éstas escenas como la gente tal vez imagina. Detesto desilusionarlos a todos.

¿Le diste a Rupert algún consejo para las escenas de besos?
No estuve allí porque filmaron su beso un día después de haberme ido a casa. No pude verlo para reírme, lo cual lamento mucho. Me encantan las escenas en las que Lavender coquetea con Ron. Creo que Rupert estaba un poco avergonzado, lo cual me hace reír.

¿Es divertido filmar una película que tiene un poco de romance?
Para ser honesto, pefiero las escenas oscuras! El romance es divertido y es algo que las personas realmente van a difrutar, pero yo personalmente prefiero hacer escenas en una cueva en la que estoy a punto de morir. Es mucho más fácil que el romance.

¿Cuál fue un momento divertido en el set?
Rupert, Emma y yo mostramos una completa falta de profesionalismo porque no podíamos parar de reír durante una escena, y nadie sabía por qué. Creo que fue parcialmente porque yo acaba de ver una parte de una película de un mono con uniforme que montaba bicicleta y estaba pensando en ello. Le conté a Rupert, lo cual fue terrible porque comenzó a reir. Y creo que Emma simplemente pensó: “Si no puedes contra ellos, úneteles!”.

Rupert habla acerca del casting de Lavender Brown y de su trabajo junto a Jessie Cave:

Oímos que asisiste a las audiciones del personaje de Lavender Brown. ¿Cómo fue eso?
(Risas). Si, fue a las fases finales de las audiciones. Fue genial participar en esa parte. Había chicas geniales, pero no practicamos el beso. Ni siquiera hablamos del beso hasta que finalmente lo hicimos. Pero Jessie obtuvo el papel de Lavender, lo cual es genial.

Las pociones son una gran parte de la historia. ¿Cómo es tu química en la vida real?
Me gusta mucho la práctica de la química, aunque nunca fui a la escuela por estar siendo instruido en el set. No hacíamos muchos experimentos, así que me perdí eso.

Se rumorea que jugaron mucho ping-pong en el set y que Emma les ganó a todos!
No me gusta jugar con ella porque es muy vergonzoso. Ella es mucho mejor que yo o Dan, auque somos buenos. Nos vence muy rápido!

Emma habla de sus próximas escenas de besos en Las Reliquias de la Muerte y del vestuario de Hermione en las películas:

Tendrás tu primer beso en Harry Potter en la séptima película. ¿Cómo te sientes al respecto?
Creo que va a ser muy extraño, aunque he estado hablando con Dan y Bonnie, y aparentemente, después de un par de tomas se vuelve aburrido!

¿Alguna vez trabajaste con el departamento de vestuario para escoger la ropa de Hermione?
Sí. A medida que crecí, me involucré más. Al principio, fue muy difícil entender que estaba llevando ropas que la gente esperaba para Hermione. Tenñia 10 años en ese entonces y no me molesté por las ropas aunque sabía que ni me pondría eso en la vida real! La he interpretado por tanto tiempo que ahora me divierto con ello.

¿Cuál es tu secreto para ser la campeona de ping-pong del set?
Mis padres jugaban y son muy competitivos. Nunca me dejaban ganar, así que lo mejoré. Dan y Rupert se molestan porque les gano. Creo que Rupert es el peor.

Un scan de la revista, en el cual podemos ver dos nuevas imágenes de la película, puede visualizarse a continuación:

Gracias ICM!

51 comentarios

Publica tu comentario

Kaly
 1 | Responder 

ajajajjajajja despues de que Dan estaba preparando todo para bromear con Rup en la escena del beso Lav&Ron jajaja se quedo con las ganas! :lol:

Septiembre 6th, 2008 a las 7:02 pm
Kaly
 2 | Responder 

Jajajajaja esta entrevista esta muy divertida! no sabia que Emma jugaba tan bien el ping-pong :cool:

Septiembre 6th, 2008 a las 7:06 pm
El Conde
El Conde
 3 | Responder 

:neutral: :twisted: :arrow: :shock: :smile: :???: :cool: :evil: :grin: :oops: :razz: :roll: :wink: :cry: :eek: :lol: :mad: :sad: :!: :$: :?: :XO: :vangry: :up: :down: :halo: :kiss:

Septiembre 6th, 2008 a las 7:10 pm
Mary S. Delacour
Mary S. Delacour
 4 | Responder 

Jajaja que divertido, yo quisiera ir al set y visitarloos!! y tambien me gustaria jugar ping-pong- con Emma jaja pero yo creo que me ganaria…

Saludos!!!

Septiembre 6th, 2008 a las 7:11 pm
El Conde
El Conde
 5 | Responder 
Septiembre 6th, 2008 a las 7:11 pm
Lor
Lor
 6 | Responder 

Espera…un mono con uniforme??buajajajajajajajajaja no me extraña que les diera un ataque de risa jajajajaja.Lo bueno es que se confirma que el beso se ha filmado!!wiiii

Septiembre 6th, 2008 a las 7:11 pm
Alrak Potter
Alrak Potter
 7 | Responder 

jajajajajajaja sto es genial creo q a pesar d todo sta peli va a ser mi favorita jejejejeje
m enkntan ls escenas d amor y d risa :grin:

jajajaja ntoncs ese beso entre harry y ginny va a ser un poco aburrido jejeje :twisted: :roll: :smile:

Septiembre 6th, 2008 a las 7:13 pm
SweetxVeela;*
 8 | Responder 

Ohh my God :shock:
Haha que bromistas XD

Septiembre 6th, 2008 a las 7:24 pm
* Paola *♪...
* Paola *♪…
 9 | Responder 

jajaja pobre Dan se quedo con las ganas de molestar a Rup !…me dio risa lo de el mono en bicicleta no los culpo por reirse :razz:

Septiembre 6th, 2008 a las 7:35 pm
innader
innader

hay pobre dan se quedo con las ganas de molestar a rupert

Septiembre 6th, 2008 a las 7:36 pm
* Paola *♪...
* Paola *♪…

:roll: Rupert**

Septiembre 6th, 2008 a las 7:37 pm
Ginny_Potter
Ginny_Potter

jajajajajaja

que buenas entrevistas!!!!!!!!!!

me encantaron!!! daniel… debista dar mas info del beso!!

jajaja

saludos a todos!!!!!!!

Septiembre 6th, 2008 a las 7:37 pm
D.R.E.
D.R.E.

Qué buena entrevista,más ganas me da de ver la película!!!
Va a estar re buena!!
Aguante Dan,Rup y Em siempre.

Septiembre 6th, 2008 a las 7:37 pm
SweetxVeela;*

Vivan los monos xD
Sobre todos los vestidos de policia i sobre bicicletas..

No se como hay gente que los frie en africa.. verdad pao?
^^

Septiembre 6th, 2008 a las 7:44 pm
SweetxVeela;*

@Kaly: Estas ahi?

Septiembre 6th, 2008 a las 7:45 pm
* Paola *♪...
* Paola *♪…

@SweetxVeela;*: si veela… pero es un decir… preguntemosle a los africanos, quieres ?

Septiembre 6th, 2008 a las 7:46 pm
Kaly

@SweetxVeela;*: Estoy aqui! metete en el chat!
Opino lo mismo de los monos :razz: esta chistoso! :lol:

Septiembre 6th, 2008 a las 7:48 pm
SweetxVeela;*

@* Paola *♪…: nose.. los africanos se los comen crudos… i los peruanos les comen el cerebro mientras los monoos estan vivos.. Yiiu :eek:
@Kaly: Haha yo estoi todo el dia en el chat xD

Septiembre 6th, 2008 a las 7:58 pm
Romina Black
Romina Black

ja ja ja ja ja d verdad esta entrevista esta re divertida!!!!!! :up: :up: :grin: :grin:
q bueno q c diviertan trabajando!!!! :up: :up: :grin: :grin:
ya quiero ver la peli!!!! :XO: :XO: :up: :up:
salu2 a to2 los fans!!!! :kiss: :kiss: :kiss:
somos Romina (titi romi) y Micaela (Pichu) :up: :up: :up:
ja ja ja ja ja ja !!!!!!!! :up: :up:
:smile: :smile: :???: :???: :grin: :$: :kiss: :kiss: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up:

Septiembre 6th, 2008 a las 8:08 pm
Whitzard
Whitzard

jajajajajajajaja que raro!!! yo tambien me he puesto a reir como una maniatica por un mono, solo que el mio montaba un monociclo XD No los culpo XD
Y tambien entiendo lo de Emma, la risa es contagiosa! a poco no?!

Septiembre 6th, 2008 a las 8:26 pm
* Paola Delacour *♪...♥
* Paola Delacour *♪…♥

@Whitzard: es que es contagioso yo apenas lo lei me empece a reir como loca…

Septiembre 6th, 2008 a las 8:30 pm
BellaTrix,
BellaTrix,

Me superan a mii en delirios..
Ni yo me río por lo de monoss..
Jaja.
Me río por varias cosas..
Por cualquier cosa en realidad..
Jaja..
Te da alivio pensar en que no sos la única a la que le agarran ataques de risa en medio de una escena XD
Y que los actores profesionales también sufren de eso :razz:

Septiembre 6th, 2008 a las 8:58 pm
Stern Evans ♦ Lunatica!
Stern Evans ♦ Lunatica!

“Este es el caso en el que no hay nada de emoción por filmar éstas escenas” :lol: :lol: :lol: :lol:

Septiembre 6th, 2008 a las 9:00 pm
BellaTrix,
BellaTrix,

Si entiendo de la risa contagiosa..
Es el primer motivo por el cuál me retan en clase..
:grin:
Aguante reirse..
XD
Es lindo encarar la vida con una sonrisa y con muchas risas..
Especialmente si los demás no entienden tus risas..
:razz:
Me dicen la loca que se ríe sola.. Es que nadie ve la vida cómo yo :grin:

Septiembre 6th, 2008 a las 9:01 pm
musule de potter
musule de potter

:twisted: no entiendo lo de el mono con uniforme en bicicleta
:roll:

Septiembre 6th, 2008 a las 9:06 pm
Dany_Potter
Dany_Potter

me dio mucha risa lo que dijo Dan (Dan :XO: :halo: )

Mono con uniforme en biciclta :eek: :grin:

Septiembre 6th, 2008 a las 9:19 pm
♥ Katia Jennifer ♥

Jajaja!
Me encantaron todo!! :smile:
:up:

Septiembre 6th, 2008 a las 9:29 pm
Stern Evans ♦ Lunatica!
Stern Evans ♦ Lunatica!

@BellaTrix,: :up: :up:

Me pasa lo mismo, aunque la gente luego no se lo toma bien.. Piensan que me rio de ellos y exigen explicacion :twisted: Y es que aqui uno ya no puede ni reirse.. xD

Septiembre 6th, 2008 a las 9:32 pm
Pottercita
Pottercita

Anda que tambien me imagino a los chicos todos mosqueados con Emma, es una mujer normal q les gane :grin: ademas me hizo gracia lo de Dan que se reia de Rupert… :grin:

Septiembre 6th, 2008 a las 9:33 pm
MeropeAnderson
MeropeAnderson

Me encanto la entrevista!!!! seguro que eseas partes♥♥♥ van a estar disvertidisimas…

Septiembre 6th, 2008 a las 10:01 pm
* Paola Delacour *♪...♥
* Paola Delacour *♪…♥

jaja me acuerdo de lo del mono y me da risa…. de verdad no los culpo por reirse !!

Septiembre 6th, 2008 a las 10:15 pm
tania_HP
tania_HP

jaja…
muy buena la entrevista !!!
me encanto :up:
me gustaria ser buena en ping-pong komo la Emma ….
pero soy un 0 a la izkierda :smile:
buena imagen…
la otra creo k es la misma k teniamos :grin:

Septiembre 6th, 2008 a las 10:42 pm
janis lestat
janis lestat

ja ke ocurrente es Dan
con su mono afrodisiaco
ahh komo amo a ese hombre
ke wena entrevista!!!!
pobre rupert tener ke soportar las bromas del bello de Dan!!
y Emma va a tener lo suyo en las reliquias con Dan y con Rupert
PODER FEMENINO!!!!!! :razz: :razz: :razz:

y lo de las fotos de la reva
otra vez no sale Emma
esta ia se esta poniendo sospechoso :twisted: :twisted: :twisted:

Septiembre 6th, 2008 a las 10:45 pm
Bellix
Bellix

buena entrevista!!! muerop por ver la pelicula porque nos hacen sufrir!!!

Septiembre 6th, 2008 a las 11:08 pm
ulicienta

:lol: jajaja esta re genial :) jajaja aunque bue…soy yo o dice “tenñia” :lol: ???

Septiembre 6th, 2008 a las 11:17 pm
* Paola Delacour *♪...♥
* Paola Delacour *♪…♥

@ulicienta: no uli no eres tu si decia eso… cada que veo esto me da risa por del mono :smile:

Septiembre 6th, 2008 a las 11:19 pm
*rosie.weasley*
*rosie.weasley*

:smile: :smile: :smile: :smile: :smile:

jakajkajakjakjakajkajak

que chistoso………..

:sad: pobresito mi rupert jap…

Septiembre 6th, 2008 a las 11:23 pm
kty de weasley
kty de weasley

emma está muy equivocada, rupert es el mejor!!!!!!!!!!!!y que padre sería ir a verlos al set, pero insisto en que jessy cave no es digna de rupertito

Septiembre 6th, 2008 a las 11:26 pm
Monica Potter Black
Monica Potter Black

Pobre Dan no se pudo burlar de Rup :lol: Emma es la mejor jugando ping pong y rup el peor. estuvo muy bueno el articulo ojala BH saque mas :wink:

Septiembre 7th, 2008 a las 12:13 am
Monica Potter Black
Monica Potter Black

Muy buena la nota!!!
Estoy de acuerdo con Dan son mejor las escenas obscuras!!! Las escenas romanticas estan bien pero a mi me gusta la accion :smile:

Septiembre 7th, 2008 a las 12:14 am
antonella potter granger
antonella potter granger

Lo dije muchas veces no soporto la idea de que hermione se quede con ron y harry se quede con ginny ojala que pase algo para que harry y hermione queden juntos
a i dan y emma son lo maximo
Rupert tambien

Septiembre 7th, 2008 a las 1:00 am
aitor
aitor

Rodar escenas romanticas tienen que ser muy incomodas, sobre todo si las haces con una amiga.
Siempre se ha dicho que en el set hay buen ambiente y segun la entrevista parece que es verdad.
La foto de Harry es cuando habla con Arthur en la madriguera, salio en el Sneak Peek.

Septiembre 7th, 2008 a las 4:39 am
Miss Granger
Miss Granger

Jajajajaj ojala que salga en los chascarros la parte en que se mataban de la risa en el set… :grin: :grin: :grin:
Muy buena entrevista :up: :halo: :up:

Septiembre 7th, 2008 a las 11:50 am
forencia

la peli va star de mas !!!!!!! no puedo esperar mas para verla :lol:
lastima q tenemos q esperar al año q viene :cry:

Septiembre 7th, 2008 a las 5:47 pm
virgy86
virgy86

Yo tambien prefiero las partes oscuras! tanto romance me cansa un poquito

Septiembre 7th, 2008 a las 6:02 pm
Margaret Granger
Margaret Granger

Me encanta leer este tipo de notas en las que los actores se ven mucho mas cercanos y sencillos :up: :smile: :wink: … los 3 son increibles (en especial Rupert :XO: ) y se ve que son muy buenos amigos :wink: … no culpo a Dan por burlarse de Rup yo tmb me burlaria de cualquiera de mis amigos si estuviera en esa situación :grin: :grin: :grin: … y sobre que Emma :smile: arrolla a todos en ping pong no se de que les admira ya deberían haberse acostumbrado a la superioridad de las mujeres :grin: :grin: :grin: (es boma, tranquilos!) :roll:

Septiembre 7th, 2008 a las 9:16 pm
Elisa

Buenisima la encuesta!

Septiembre 8th, 2008 a las 5:33 am
GABY_GINNY_BONNIE_DAN_HARRY…..

esta entrevista esta buenisima ….quees demasiado grasiosa …………..me gusto mucho …..yo creo que el beso entre bonnie y dan va a se fino :XO: :XO: :XO: y muy romantico …!!!!! :up: :up: :grin: :evil: :evil: :XO: :XO:

Septiembre 10th, 2008 a las 4:04 pm
klarinet_19
klarinet_19

Esta muy interesante la entrevista… creo que las escenas de romance son muy cortas… :kiss: ade+, pienso k deberían de crear muchas más escenas de romance… me parece k Ron y Emma hacen una bonita pareja… klaro en la pelíkula…

Septiembre 27th, 2008 a las 12:51 pm
jenio

fue una buena entrevista pero ubieran puesto otras cosas mas interesante sobre las peli :$: :up: :razz: :grin: :evil: :!: :!: :eek: :eek: :arrow:

Octubre 1st, 2008 a las 9:07 pm
jacobs_potterflor

:up: hola Por mi parte si me gusta la accion y el romance solo q me molesto el beso con cho creo q estuvo de mas no creen??? :down: bueno respondan plisssss

Octubre 29th, 2008 a las 5:05 pm

Escribe un Comentario

Nombre (*)
E-Mail (no va a ser publicado) (*)
URI
Comentario
  • Si quieres tu propio avatar junto a tus comentarios, registrate en Gravatar.