Chat de World Book Day, Marzo 04, 2004
Â
JK Rowling dice: Hola a todo el mundo, estoy aquà en directo y preparada para responder cualquiera de vuestras preguntas!
kylie: Gracias por escribir libros tan maravillosos, Señora Rowling ;). Solo una pregunta: ¿Cuáles son los segundos nombres de Ron, Hermione y Ginny? Muchas gracias :)
JK Rowling contesta -> Es un placer:) Los segundos nombres: el de Ginny es Molly, por supuesto, el de Hermione es Jane y el de Ron, pobre chico, es Bilius.
Sirius Riddle: ¿En que casas estaban Sirius Black, Remus Lupin, James Potter y Peter Petegrew? Todo el mundo me dice que estaban en Gryffindor, pero yo no me lo creeré a menos que lo oiga de la Sra. Rowling en persona!
JK Rowling contesta -> ¡Aquà esta JK en persona diciendo que de hecho estaban en Gryffindor!
Stacey, 11 de Plymouth: Si tuvieras la oportunidad de hacer la Pocion Multijugos, ¿En quien te gustarÃa convertirte y pq?¿Y que harÃas en la hora que tienes de limite?***GANADOR DEL CONCURSO BBC1 NEWSROUND****
JK Rowling contesta -> Me gustarÃa ser Tony Blair durante una hora. HarÃa una rueda de prensa y comunicarÃa a todos los polÃticos que me gustarÃa ponerlos en práctica.
Adele: Gracias por la entrevista!… ¿Le darán a Harry un segundo beso en sus últimos dos años en Hogwarts? ;)
JK Rowling contesta -> Tal vez le den otro beso (o dos) pero no voy a decir quien será quien le bese…
hermione 3: ¿terminarán Harry y Hermione juntos?*observo*
JK Rowling contesta -> jajajaja No lo digo… pero ya os he dado suficientes pistas por ahora,¿no?
kylie: ¿Que significa la «J» de Remus J Lupin?
JK Rowling contesta -> ‘John’. ¡Aburrido pero cierto!
Rita: ¿Que ha pasado con la moto voladora de Sirius?
JK Rowling contesta -> Ah, buena pregunta. Lo averiguareis, pero los verdaderos detectives lo habrán conseguido adivinar.
Rita: ¿Y que pasa con colagusano? ¿Hay alguna esperanza de redención?
JK Rowling contesta -> Siempre esta la esperanza, por supuesto. Averiguareis más sobre el amigo de aspecto de rata en el sexto libro.
Rita: ¿Que les paso a los abuelos de Harry? ¿Alguna vez sabremos de ellos?
JK Rowling contesta -> Están todos muertos, no son particularmente importantes para la historia, pero podréis averiguar un poquito mas.
Kelpie_8: ¿Volverá a salir el espejo de dos caras que Sirius le dio a Harry?Â
JK Rowling contesta -> Oooooh buena pregunta. Aqui esta tu respuesta.
Shannon de la escuela St Mary Magdalen’s- Londres: ¿Como te sientes al ver a los niños leyendo tus libros? **** GANADOR DEL CONCURSO DE COLEGIOS****
JK Rowling contesta -> Me siento increÃblemente orgullosa. Algunas veces me gustarÃa taparles los ojos y decirles ‘adivina quien soy’ pero me contengo.
Cathedral: ¿Oiremos algo sobre el hermano de Sirius Black, Regulus, en los próximos libros?
JK Rowling contesta -> Bueno, el está muerto, y esta bastante callado estos dÃas.
SiriuslyLovinSirius: ¿Si volviearamos a ver a Sirius, donde seria?
JK Rowling contesta -> No puedo contestar a eso por miedo a incriminarme a mi misma.
Rorujin: ¿Usó colagusano la varita de Voldemort para matar a Cedric?¿Es por eso por lo que Cedric salió de la varita de Voldemort aun cuando fue colagusano quien le mató?
JK Rowling contesta -> ¡Correcto!
Potter47: ¿Le contará Harry a Neville lo de la ProfecÃa?
JK Rowling contesta -> Harry les hablará a sus mas cercanos y queridos de la profecÃa cuando esté preparado. Necesita tiempo para digerir las noticias él.
Potter47: ¿Como se llamará el sexto libro? ¿Y el séptimo?
JK Rowling contesta -> Se llamará ‘Harry Potter y…’ algo. Pegadizo, ¿no crees? Y creo que seguiré el mismo modelo para el séptimo.
Rorujin: ¿Como es capaz Dobby de aparecerse dentro de Hogwarts si nadie mas puede?
JK Rowling contesta -> El es un elfo doméstico, ellos tienen poderes que los magos no tienen (pero los magos también tienen poderes que los elfos domésticos no tienen).
polly weasley: ¿Se volverá a enamorar Harry por otra chica en el sexto libro, o estará demasiado ocupado para el amor?
JK Rowling contesta -> Estará ocupado, pero ¿que es la vida sin un poco de amor?
Jangles: ¿Vas a escribir libro sobre Harry despues del colegio?
JK Rowling contesta -> Probablemente no, ¡pero nunca digo nunca ya que cada vez que lo hago inmediatamente falto a mi palabra!
Kirk Wilkins: ¿Piensas publicar alguna vez todos tus cuadernos con informacion sobre la serie? ¡Yo estoy muy interesado en leer 150 paginas sobre la historia de los dementores!Â
JK Rowling contesta -> jajajaja ¿Quien ha dicho que tenia 150 paginas sobre los dementores? ¡Yo seguro que no! No creo que nunca publique mis cuadernos. ¡Hay garabatos demasiado reveladores!
coolbeans3131: ¿Te gustarÃa ver a los mismos actores interpretando al trÃo en las siete pelÃculas?
JK Rowling contesta -> Si, me gustarÃa. Verdaderamente los tres me gustan mucho.
Kirsten del instituto Kirkintilloch: Si Hagrid fuera una persona real y fuera a tu casa, ¿que le cocinarÃas para cenar?****GANADOR DEL CONCURSO DE COLEGIOS****
JK Rowling contesta -> Algo como media vaca creo. Y soy muy buena haciendo postres de Yorkshire, asà que también un par de docenas de ello.
snowball: ¿Crees que una pelÃcula no mas larga que las dos primeras puede hacerle justicia a un libro tan largo y complejo como el Cáliz de Fuego?
JK Rowling contesta -> Creo que tendrán que simplificar la trama de algún modo. Steve Kloves, el guionista, es realmente bueno y si alguien puede hacerle justicia a la esencia del libro, es el.
Potter47: ¿Sacaste la idea de las “Plumas de azúcar†de ‘Charlie y la fábrica de Chocolate’? Creo que salian “lápices de azúcar†en ese libro.
JK Rowling contesta -> Oh querido, No se si lo hice o no. No conscientemente, de cualquier modo. Pero no es una idea que se me ocurriera con dificultad; todos hemos chupado los lápices o bolis (o yo lo hago), asà que me pareció una idea lógica hacerlos saber bien, y en Hogwarts, obviamente, ¡usan plumas!
Delleve: ¿Tienes mas planes de hacer libros de estudio como Animales Fantásticos y Donde Encontrarlos o Quidditch Atraves de los Tiempos en el futuro?
JK Rowling contesta -> Posiblemente. Y si los hago, serán para caridad como los dos primeros.
Jami: ¿Está Harry emparentado con Godric Gryffindor?
JK Rowling contesta -> La gente siempre se pregunta a quien esta Harry emparentado. Tal vez lo esté ;)
Calliope: ¿Van el mundo mágico y el Muggle a unirse alguna vez?
JK Rowling contesta -> No, la brecha esta sellada, aunque como muestra el sexto libro, los Muggles están notando mas y mas cosas raras que están pasando ahora que Lord Voldemort ha regresado.
Sirius Kase: ¿Vamos a conocer a los Granger? ¿Es Hermione hija única?
JK Rowling contesta -> Siempre planeé que Hermione tuviera una hermana pequeña pero ella nunca hizo su aparición y de algún modo siento como si ahora ya fuera demasiado tarde.
mnich: ¿Es verdad que Harry tendra una herida permanente en el sexto libro?
JK Rowling contesta -> He leido este rumor en la red y no estoy segura de donde ha salido. Realmente no quiero entrar en lo que le pasará a Harry en el sexto libro, pero yo realmente nunca he dicho que vaya a tener una “herida permanenteâ€.
Fran del colegio Kesteven and Grantham Girls: ¿A que personaje de los libros de Harry Potter te pareces más? ****GANADOR DEL CONCURSO DE COLEGIOS WINNER****
JK Rowling contesta -> Definitivamente a Hermione cuando yo era pequeña. Pero también hay un poco de Harry y Ron en mi.
mnich: ¿Voldemort nació siendo malvado?
JK Rowling contesta -> No creo que nadie nazca siendo malvado. Sabréis más sobre las circunstancias de su nacimiento en el próximo libro.
Softballchicky32: ¿A cuanto se extienden los poderes mágicos de Hagrid?
JK Rowling contesta -> ¡No mucho! El puede hacer magia realmente basica normalmente y ocasionalemente sorprende a todo el mundo (incluido a él) haciendo un magia un poco mas impresionante. Por supuesto, el esta de algún modo impedido por el hecho de que su varita esta rota y escondida en un paraguas.
LizardLaugh: Me encanta Tonks, ella es uno de mis personajes nuevos favoritos. ¿Jugará ella un papel mas importante en los próximos libros y/o en la vida de Harry?
JK Rowling contesta -> Tonks se mantendra alrededor. A mi tambien me gusta mucho.
Arianna: ¿Podemos creernos todo lo que dice el sombrero seleccionador?
JK Rowling contesta -> El Sombrero Seleccionador es ciertamente sincero.
mnich: Si tuvieras un trabajo en el mundo magico, ¿que crees que serias?
JK Rowling contesta -> No puedo pensar en hacer otra cosa en lugar de escribir, ¡asà que supongo que escribirÃa libros de hechizos!
Fenny: ¿Tendrá Lord Voldemort más protagonismo en los siguientes libros?Â
JK Rowling contesta -> Le vereis otra vez, pero como los mas malvados dictadores, prefiere que sean sus secuaces quienes hagan el trabajo sucio.
HG: ¿Veremos a Myrtle la Llorona de nuevo?
JK Rowling contesta -> Oh si, Yo adoro a Myrtle, No puedo callarla durante mucho tiempo.
HPFreak7: ¿Como consiguió Harry recuperar el Mapa del Merodeador, cuando el ultimo en tenerlo fue Crouch Jr?
JK Rowling contesta -> Un montón de gente me ha preguntado esto, Se que deberÃa haberos mostrado a Harry entrando en el despacho vacÃo de Moody para recuperarlo, pero asumà que todos habrÃais sabido que lo hacÃa. ¡Lo siento!
Denise del instituto para chicas Blackheath — Londres: Si Harry Potter fuera una chica, ¿crees que sus aventuras habrÃan sido diferentes? **** GANADOR DEL CONCURSO DE COLEGIOS****
JK Rowling contesta -> Si, creo que habrÃan sido diferentes. Me imaginé a Harry como un chico desde el principio, y nunca pensé en una ‘Harriet Potter’, pero estoy segura de que montones de cosas de los libros habrÃan cambiado, Ron por ejemplo, tendrÃa que ser Ronalda.
HG: ¿Cual es el segundo nombre de Trelawney (el de la P)?Â
JK Rowling contesta -> Patricia.
Rita: ¿Desempeñará Neville un papel mayor?
JK Rowling contesta -> Creo que ya esta desempeñando un papel mayor, Neville ha cambiado mucho y se esta haciendo mayor y tiene mas confianza. El quinto libro fue el punto de cambio de Neville.
Cathedral: No quiero arruinar el final, pero ¿averiguaremos algo más sobre el significado de la forma de la cicatriz de Harry en los próximos libros?
JK Rowling contesta -> La forma no es el aspecto mas significativo de esa cicatriz, ¡y esto es todo lo que voy a decir!
Adele: ¿Estará el pobre Harry encerrado en casa de los Dursley durante todo el próximo verano?
JK Rowling contesta -> No durante todo el verano,no. De hecho, será su estancia mas corta en Privet Drive hasta ahora.
Echo: ¿Estaba Percy actuando totalmente segun su propio juicio en la Orden del Fénix?
JK Rowling contesta-> Me temo que sÃ.
Wild Rose: ¿Veremos más a Narcissa Malfoy ahora que Lucius no está disponible?
JK Rowling replies -> Si, la veréis.
queenmarion: He notado en el árbol familiar de los Black que todo el mundo tiene el nombre de una constelación. ¿Es intencionadamente? ¿Tiene esto algo de importante para la trama?
JK Rowling contesta -> Es solo una de esas tradiciones familiares, aunque Narcissa rompe la regla. Siempre pensé en ella como en ‘Narcissa’ asà que decidà no cambiarselo para que concordara con los demás cuando me inventé sus nombres. Hay también mucha especulación de si ella esta ligada de alguna manera a Lily y Petunia, por lo del tema de las flores, pero puedo terminar con ese rumor aquÃ: ellas no están para nada emparentadas.
kelly_holland: Cuando te vuelves Animago, ¿puedes elegir en que animal te convertiras o te lo “asignan�
JK Rowling contesta -> No, no puedes elegir. Te conviertes en el animal al que mas te pareces. ImagÃnate la humillación cuando al fin te transformas después de años de estudio y descubres que al que más te pareces es al jabalà verrugoso.