Lista de los diferentes tÃtulos con los que se conoce a la pelÃcula Harry Potter y el Cáliz de Fuego alrededor del mundo:
- Harry Potter en de vuurbeker Belgium (PaÃses Bajos)
- Harry Potter und der Feuerkelch (Austria / Alemania)
- Harry Potter E o Cálice de Fogo (Brasil)
- Harry Potter and the Goblet of Fire: The IMAX Experience Estados Unidos (versión IMAX)
- Harry Potter e il calice di fuoco (Italia)
- Harry Potter et la coupe de feu (Francia)
- Harry Potter i el calze de foc (Catalán)
- Harry Potter ja liekehtivä pikari (Finlandia)
- Harry Potter kai to kypelo tis fotias, (Grecia)
- Harry Potter och den flammande bägaren (Suecia)
- Harry Potter og eldbikarinn (Islandia)
- Harry Potter og flammernes pokal (Dinamarca)
- Harry Potter og ildbegeret (Noruega)