- 02:04 pm (Horario Estándar Central) Los presentadores se sorprenden de que los ex-alumnos han pedido más entradas de lo común, para poder ver a J.K. Rowling. Ya están terminando de entrar todos.
- 02:08 pm Está comenzando. Está hablando el director de la Asociación de Ex-Alumnos.
- 02:10 pm Empiezan a tocar una música, todos cantan.
- 02:12 pm Aplausos. Siguen hablando.
- 02:13 pm Mucha gente, todos esperando a Rowling.
- 02:14 pm La promoción de 1983 grita. Festejan su aniversario 25. La promoción de 1973 festeja su aniversario 35. La promoción 1958 festeja su aniversario 50.
- 02:18 pm Siguen presentando gente. TodavÃa nada de Jo.
- 02:21 pm Se levanta Alan Khazei, saluda y se sienta. Están saludando a los que tienen asociaciones y caridades.
- 02:23 pm Muchos niños !! Todos seguro con ganas de ver ya a su autora favorita :)
- 02:25 pm Habla Drew Gilpin Faust, Presidenta de Harvard.
- 02:29 pm Siguen hablando, seguimos esperando a Jo. Están ahora agradeciendo las donaciones a la Universidad.
- 02:31 pm FotografÃas gracias a Getty Images y Yahoo News !!
- 02:34 pm Siguen hablando, seguimos esperando a Jo. Están ahora agradeciendo las donaciones a la Universidad.
-
02:35 pm Vemos a Rowling :)
-
02:36 pm Otra canción! Empiezan a tocar.
-
02:37 pm Siguen tocando y cantando.
-
02:43 pm La Presidenta de Harvard, Drew Gilpin Faust, dijo magos y muggles de todas las edades, se que están esperándola… XD (refiriéndose a JK Rowling)
-
02:44 pm Ya viene Rowling !!!!
-
02:45 pm La Presidenta de Harvard da las gracias a Rowling por Harry Potter !!!! También comparó harvard con Hogwarts, que tiene lindas plantas pero no sauce boxeador, que les encantaria tener veritaserum, que tienen casas, pero no sombrero seleccionador y que su directora puede ser eficiente pero nunca sabia ni genia como Dumbledore.
-
02:54 pm La Presidenta de Harvard también ha dicho que les encantarÃa pensar que la asistencia tan nutrida se debe solo a la ceremonia, pero que no son inocentes que saben que es por Jo Rowling.
-
03:01 pm Sigue hablando la Presidenta de Harvard. Rowling muy atenta al discurso.
-
03:06 pm Termino de hablar la Presidenta de Harvard !! ¿Vendrá Rowling ahora?
-
03:07 pm Otra canción ! Lunis y yo vamos a comer algo mientras :)
-
03:08 pm Hablan de Deathly Hallows y presentan a Rowling !!!!!
-
03:10 pm Hablan también de la parte humana de Rowling, de sus donaciones, de la inspiración para los fans, etc.
-
03:11 pm Se levanta J.K. Rowling !! Ahora si va a hablar Rowling !!
-
03:12 pm Hablan de Deathly Hallows y presentan a Rowling !!!!!
-
03:14 pm Gracias, no solo me han dado sino miedo para esto, ya perdà peso por la preocupación asi que todos ganan, dice Rowling. La gente rÃe. Ahora solo me tengo que creer que estoy frente a la unión de Gryffindor más grande.
-
03:15 pm «En este dÃa en que celebramos les hablare de los beneficios de las fallas y la importancia de la imaginación»
-
03:17 pm Jo dice que viendo atrás se siente incómoda a como era, temÃa lo que esperaban de ella, sus padres la querian pero nunca creyeron que su imaginación le diera dinero. Ella querÃa inglés y ellos educación, estudió idiomas modernos y no se acuerda haberles dicho que se cambió se enteraron el dÃa de la graduación.
-
03:20 pm «me perdà 7 años en los que me deprimÃ, era madre soltera y casi desamparada» Ella se creÃa la gran falla, la más grande falla del mundo.
-
03:24 pm Dice que tuvo que decidirse por su hija y reconstruyó su vida. Les recuerda que es imposible que no fallen. Si le diera un giratiempo, le dirÃa a su yo de 21 años que la vida no es un currÃculum.
-
03:26 pm Su segundo tema es la imaginación. Aprendió como madre que es muy importante. Es una fuente de innovación, transformable, nos ayuda a simpatizar con otros humanos, la revelación de Harry Potter le dio eso. Dice que fue testigo de casos horribles, fotos de torturados, dice que nunca olvidará un hombre de su edad que se volvió loco después de torturas que le habÃa hecho en su paÃs. Dice que era un pie más alto que ella y lucÃa más fragil que ella. Lo acompañó a tomar el tren y le deseó suerte.
-
03:28 pm También dice que ayudar a gente que nunca conocerá fue lo más inspirador de su vida. Los humanos pueden aprender sin experimentar.
-
03:31 pm La gente puede preferir cerrar sus mentes y no imaginar, rehusarse a saber, dice Rowling. Dice que ustedes (los ex-alumnos) viven en un mundo en que lo que hagan tiene impacto incluso fuera de sus lÃmites. No necesitamos magia para cambiar el mundo.
-
03:32 pm Dice que los amigos a los que recurrió, no la han demandado cuando le dio sus nombres a los mortÃfagos. Le dice a los ex-alumnos que conserven las fotos con sus compañeros, por si alguno se lanza a Presidente… Rowling también dijo que ella se hubiera acordado del discurso que dieron cuando ella se graduó si hubieran declarado que un mago genio era gay.
-
03:33 pm «Les desea buenas vidas y gracias». Termina J.K: Rowling de hablar, la gente se para y aplaude.
-
03:34 pm Otra canción. Probablemente Rowling no volverá a hablar. Bonito discurso, pero nos quedamos sin datos Post-Deathly Hallows :(
-
03:37 pm Finaliza el discurso.