Nadie como Chris Columbus para hablar de semejanzas y diferencias que pueden haber entre Harry Potter y Percy Jackson, ya que, como muchos sabemos, él ha dirigido tanto las dos primeras partes de Harry Potter como la reciente adaptación cinematográfica de Percy Jackson y los OlÃmpicos.
El director concedió una entrevista a ScreenStar donde le preguntaron al respecto, y Columbus respondió lo siguiente, hablando de las influencias de Potter en su nueva pelÃcula:
Probablemente tuvo que pensar mucho acerca de hacer Percy Jackson, ya que al menos se hizo eco de su trabajo previo sobre las pelÃculas de Potter. ¿Entonces por qué esto? ¿Por qué dirigir otra pelÃcula de aventura fantástica épica?
«TenÃa que estar realmente intrigado por la historia, y yo, cuando lo leà (el primero de los libros de Percy Jackson por el autor Rick Riordan), nunca habÃa visto nada igual. Tienes criaturas e historias de la mitologÃa griega entrelazadas en la sociedad estadounidense moderna. Pensé: «Guau, eso es una idea genial para una pelÃcula.» Asà que pensé que yo estarÃa dispuesto a gastar dos años de mi vida en el proyecto. También fue una oportunidad para introducir el mundo de la mitologÃa griega a los niños de una manera que no se siente como una lección de historia. Es un concepto muy, muy divertido.»
¿Con qué frecuencia usted se dice en el set de Percy Jackson: «No, lo hice en Potter. No puedo volver a hacerlo»?
«Oh, sÃ, sÃ, sÃ. Hasta cierto punto, si consideraba que existÃan semejanzas – porque la gente siempre lo pregunta – yo realmente me esforcé para eliminarlas de la pelÃcula. Realmente no querÃa las comparaciones, pero las comparaciones, cuando se está haciendo algo en el género de la fantasÃa, son inevitables.»
Además, el director recuerda su etapa de director de Harry Potter y comenta lo siguiente:
«Cada vez que veo una pelÃcula de Potter, siempre es agridulce para mÃ. Estoy aquà en Estados Unidos, a sabiendas de que están llevando todo a cabo en Inglaterra, y estoy viendo a estos chicos que conozco (Daniel Radcliffe, Emma Watson, y Rupert Grint, todos los cuales ayudó a cast) crecen y se convierten en actores realmente maravillosa. Asà que es una cosa extraña. Yo estaba tan cerca de ellos, con el elenco y la tripulación. vi la pelÃcula de Harry Potter aquà, en este teatro, y me sentÃa como un padre distante que no ha visto a sus hijos en un tiempo «.
La entrevista completa la puedes encontrar aquÃ. Deseamos mucho éxito en esta nueva pelÃcula de, para muchos, el director más querido de la saga de Harry Potter.
Thanks, MN!
