Se nos acaba el año 2007 y todavÃa Salamandra no ha querido mostrarnos la portada para Harry Potter y las Reliquias de la Muerte. Que dolores que todavÃa no podamos ver la portada de Harry Potter 7 (ilustrada por Dolores Avendaño) Personalmente, me gustan las portadas de la edición Salamandrina (que son ilustradas por Dolores Avendaño) y también […]
La Editorial Salamandra, que traduce y publica los libros de Harry Potter en castellano, ha entrevistado hoy a J.K. Rowling y ella les ha dado en exclusiva, nuevos datos sobre Harry Potter y el Mundo Mágico. ¡Gracias Salamandra! Harry y Ginny no regresan a Hogwarts, Ginny es contratada para jugar Quidditch y Harry entra directamente […]
Ya todos los brasileros podrán disfrutar de Harry Potter and The Deathly Hallows traducido a su idioma! Harry Potter e as RelÃquias da Morte es el tÃtulo que han decidido ponerle al libro traducido y mientras ya en Brasil se disfruta del libro traducido, los latinos e hispanos seguimos y seguimos esperando a que Salamandra […]
Ya era hora de que las editoriales españolas se despertaran y dijeran algo. Aunque no fue en realidad Salamandra la fuente de la noticia sino la editorial que publica los libros de Harry Potter en catalán, ‘Empúries’. Manifestaron que es ‘seguro’ que publicarÃan el libro en febrero, en una conversación telefónica con gente de Harrylatino. Esa editorial […]
Noticias muy emocionantes para todos los fans de Harry Potter que esperan con ansias noticias por parte de Salamandra. La editora de Salamandra Sigrid Kaus dio una noticia muy emocionante sobra la salida del Titulo y Fecha de Harry Potter and The Deathly Hallows. «Falta poner de acuerdo la fecha con la editorial catalana para […]
Seguiremos y seguiremos con noticias como está, pero seguramente que este año nunca será acerca de la traducción de Harry Potter 7 al Español. La editorial Tiden (que publica los libros de Harry Potter en sueco) acaba de mostrar la portada que va a tener Harry Potter och Dödsrelikerna (Harry Potter and The Deathly Hallows […]
La editorial Gyldendal (editorial que traduce Harry Potter al danés) ya nos muestra la portada que tendrá Harry Potter 7 en Dinamarca. Resulta ser, que ya este 10 de Noviembre todo el que hable danés podrá disfrutar del Harry Potter and The Deathly Hallows traducido a ese idioma. El libro tiene 600 páginas, tiene como […]
La editorial Presença la cual traduce y edita los libros de Harry Potter en Portugal, ha anunciado tÃtulo, número de páginas y fecha para el lanzamiento de Harry Potter and The Deathly Hallows en portugués. El tÃtulo será Harry Potter e os Talismãs da Morte, va a tener 608 páginas y será puesto a la […]