Las palabras de Harry Potter que hasta los ‘muggles’ conocen
Puede que te carcajees al pensarlo, pero hay muchas palabras que se utilizan en el lenguaje cotidiano en inglés por culpa de la literatura infantil anglosajona. La palabra «chortle» —que es el resultado de mezclar las palabras «snort» (resoplar) y «chuckle» (reÃrse entre dientes) y se tradujo como «carcajearse» en su versión en español de […]